テイラーの予定

今日は7時に起きた。勉強するつもりだった。今から3時間ぐらい勉強して、1時に仕事にいく。
今週末はlanguageexchangeで新しい人とゲームをしに行く。
毎週日曜日陶芸クラスを取る。今週、花瓶を作る。先週マグカップを作ったけど、色があまり好きじゃない。新しいのを作よろうとするかもしれない。

バッチリです。流石に上手ですね。

日本の文化を教えることについてクラブについて

昨日の夜に授業が終わった後で、私とクラスメートはInstagramユーザー（広告かな）のが推薦されたしていたレストランに行きましたが、あのそのレストランの"隠れた価格（or 追加料金）"が多くかったです。もともとHK $ 28でしたが、到着すると優しくない（or 不親切な）ウェイターに20ドルの油の料金と10ドルの座席料金と10ドルの金曜日の夜間料金がかかるって言っていきました。そんなにのは不合理ですから、私たちがは別のレストランに行くことを決めました。

香港の「顧客は最も重要なのは顧客ではない」という文化に失望しています。これは日本とは違います。 私のクラスメートは電話で、友達にはおいしいレストランがどこにあることかを聞きました、私たちは彼が推薦するレストランに歩いて行きました。

その日、クラスメートから、香港の人々に日本の文化をについて教えることについてクラブを開くことを言われました。彼は私が香港人とは非常に異なるのは、親切な人ところだと言ったいました。日本をあまり好きではないと失礼な人たちに叱られるのを恐れていたが嫌だったので、私はこれを拒否します（or しました？）。 　(Did you mean you were afraid of being accused by impolite people who dislike Japan?)

鍋を食べた後、私たちは同じ人たちによってもがおススメしたていた小さなスイーツのお店に行きました。私は、あのその店の品質と価格に驚きました。アイスクリームと（？）友達はプリンに果物があるやつを注文しました。それは "Kindaチョコレートのたもこたまご"のようなに、私の3つの願い（3種類の食べ物）をすべて満足させました！

面白そうなクラブですね。それから、おいしいスイーツを食べられて良かったですね！

疲れての日です（疲れた一日でした）

きのきのうものたくさんのことが有りました。
朝６時おにおきて、犬おと散歩して、朝ごはんおをたべました。
それから新聞おを読んで、コヒコーヒーおを飲んで、仕事へ行け行きました。
友達とごはんおをたべて、うちおへ帰りて帰って、手紙おを書きました。
シャワシャワーおをはびてあびて、本おを読んで、やっと休みました。

こまかいところを添削しましたが、意味はしっかりと伝わりました。大丈夫です。

日本語をどうやって勉強しますか？私の経験：

言語の勉強のし方はたくさんあります。大体、最初にする事はアルファベット（などの文字）を習います。日本語では、漢字とひらがなとかたかなを使います。 ローマ字にくらべて全然違うので、時間がたくさんかかります。特に漢字は習いにくいと考えられています。それに、2000以上の漢字をどのように勉強するか分からない外国人が多いです。つまり、漢字を勉強したくない外国人が多いです。

じゃあ、日本語をどうやって勉強しますか？インターネットに、そのテーマについての記事がたくさんあります。色々な面白い事を読むことができます。たとえば、日本語を話したいなら、ひらがなと　かたかなを習うことで足りそうです。漢字を知らなくても、文法を勉強できます。そして、言葉をたくさん勉強したり、日本人の相手とよく練習したりしたら、日本人のような日本語を話せそうです。私は、それを読んだら、楽しそうな勉強のし方だと思ったんです。

だから、最初は、私も漢字を習わずに、日本語を勉強し始めました。しかし、漢字がないと、言葉はいくつかとても似ていて、覚えにくいと思いました。それでも、色々な言葉を勉強できました。そして、日本人の相手を見つけて、日本語をどんどん話しました。しかし、そのあと、もっと練習が必要だと思いました。漢字が分からないから、何も読めませんでした。それで、アニメとドラマを見てみました。もちろん難しすぎて、あまり分かりませんでした。日本人の相手はいつもゆっくり話して、分かりやすい言葉を使ってくれるから、理解（りかい）ができますが、アニメはぜんぜん違います。そのあと、日本語の字幕を使ってみますが、もちろん言葉は漢字で書いています！

そこで、漢字を勉強し始めました。今、1000－1500の漢字の意味と書き方が分かります。６ヶ月ぐらいかかりました。しかし、読み方はまだ分かりません。今、新しい言葉と読み方を勉強しているところです。

だから、最初は、漢字はあまり必要じゃなさそうですが、最後には、大事になるでしょう。 日本語を全部分かるようになりたいなら、漢字が必要だと思います。

6ヵ月で1000～1500の漢字を書けるようになったのは、すばらしいですね。