Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    2019年5月30日 日記の添削をお願いします。


    毎日3行日記

    2019年5月30日


    今日は仕事<s>で</s>のため出張<s>していた</s>だ。

    一泊二日の日程で明日帰る予定だ。

    久しぶりに外泊することになった。


    오늘은 일 때문에 출장을 왔다.

    1박 2일 일정으로 내일 돌아갈 예정이다.

    오랜만에 외박하게 되었다.

    0 voted
    June 2, 2019
    1
  • Corrected

    チェックしてください

    きょうしにけっしてなりませんなろうとは思っていませんでした。ところが、私はいつも教えているかことに、さいきん気づきました。子どもの時、妹に読み方や、書き方や、かぞえ方を教えていました。それから、学校で、どうきゅうせいはが先生の説明をわからっていないとき、彼らに私がもう一度説明しました。入学してから、私にある英語のコースで英語の先生として働くようよばれ勧められました。お金がひつようですから、このアルバイトをさんせいし引き受けました。
    しかし、これはりんじの仕事だと思いましたです。勉強しながら、きょうしとして働くこうと思いました。勉強をが終わってかたら、ほかの仕事を見つけて、にどと教えないと思いましたるつもりはありません。
    0 voted
    March 21, 2019
    1
  • Answered
    完璧ですよ!
    0 voted
    March 20, 2019
    1
  • Corrected
    日本に来たころてから今これまで半年が経った。初めてハンコケースを見たが、口紅らしいかと思った。私の国ではハンコを使うのがめずらしい。 一年間交換を留学している私にとってハンコは要らないと思う。大学のおかげで、ハンコを持っていないくても銀行口座を開くことができた。しかし、アルバイトの契約書を署名してはいけない。やりたいことが断られた。ハンコをの製作所を見つけたが、値段がちょっと高い。なかなか使わないハンコですから、高いハンコを買うのがもったいない。そして、先輩は「ドン・キホーテでにハンコを自分のハンコを作成できるよ」と言われた。 自動販売機のハンコがカッコイイ。いろんな物質があるし、カタカナでも小さいアイコンもきざめる。20分ぐらいに待って、ハンコが出きた。ダイソーで猫が書いたてあるケースを買った。日本では何でも便利にできる。

    私のお母さんも数年前に、わたし用に自動販売機でハンコを作ってくれたことがあります。

    0 voted
    March 20, 2019
    0
  • Corrected
    明日は春分の日です。春は私の好きなきせつ。天気はあつくもさむくもなくどちらでもない天気です。あついとさむいです。春風はいつも気持ちいいですよ!花々をはさきます!花々はきれいですよ! 私の好きな花は桜です!桜はとてもきれいですよ!でも、一ども見たことがありませんです。私の町に桜はありません。でも毎年しゃしんを見ます。そしていつもとてもきれいですだとおもいます!見たいですよ!来年私は日本に旅行して、桜を見ますから。とりあえずしゃしんを見ますよ!
    0 voted
    March 20, 2019
    1
  • Corrected
    (試験のために) 現在全国にたくさんの支店があるジョイフルは、1976年に大分で初めて開いてかれたレストランですが、今全国にたくさん支店がありますけど、大半はまだ九州だけにあります。本来にはすき焼きのレストランでしたけどが、今はさまざまな色々な料理を作り売り提供しています。ジョイフルは誰でも、好きな食べ物がを見つけることができるという目的を持っています。アメリカやイタリアやの料理はもちろん、日本の料理が食べたくても、ジョイフルで注文できます。よく支店は田舎に多くあって、地元の人のために時々コミュニティセンターとして使用されます。CEOの野心(やしん)は皆さんのための会社を作りたいですからので、社会の皆地域の人々もジョイフルからいいことをも得

    (え)らえます。 ニュースによると最近ジョイフルは新しい種類の店を開きたがっています開こうとしているそうです。ジョイフルは詳細はまだ発表していませんけどが、そのうちのお店でジョイフルで出てくるのような料理のお弁当を買えるかもしれません。

    それは厳しい問題ですね。ジョイフルはそのような働くことの問題を変わってみたいらしいです。 だから店員の精神的で、物理的の健康のために、仕事と暮らしのバランスを作ろうとします。例えそこで働くなら、ジョイフルはあなたがゴールを作って向かって助けます。それから他の人たちもジョイフルで働き始めるかもしれません。

    最後の部分ですが、あまり言いたいことが理解できなかったので添削できませんでした。申し訳ありません。

    0 voted
    March 20, 2019
    1
  • Corrected
    Hello, Do you mind correcting my Japanese translations? Thank you!

    1. Mary is waiting for a bus at a bus stop

    メアリーさんはばすていでばすをまっています。

    2. At two o’clock yesterday, Takeshi was playing tennis with a friend

    きのうのごごにじのきのう、たけしさんとともだちはてにすをしていました。

    3. I called home. My older sister was doing her homework

    うちにでんわしました。わたしのあねはしゅうくだいをしていました。

    4. Yasuo is not tall

    やすおさんのせはたかくないです

    5. Yasuo is very bright

    やすおさんはとてもあたまがしいいです。

    6. Norio is wearing a new T-shirt today

    のりおさんはきょう新しいTシャツをきています。

    7. Norio is skinny but Yasuo is overweight

    のりおさんはやせていますでもが、やすおさんはふとっています。

    8. The restaurant is inexpensive and delicious

    レストランはやすくて、おいしです。

    9. The town is quiet and boring.

    まちはしずかで、つまらないです

    10. The cat is small and cute.

    なねこはちいさくて、かわいいです

    4「やすおさんのせはたかくないです。」

    せ=height

    You should make sure what of Yasuo san is tall!

    0 voted
    March 20, 2019
    0
  • Corrected
    こんにちは。

    わたしわはペットが好きで。

    私はペットをお飼っています。

    トカゲがおりいます。

    ペットトカゲはペットです。

    犬がおりいます。

    ペット犬もペットです。

    ねこはいないです。

    ペットがいますか?

    0 voted
    March 18, 2019
    0
  • Corrected
    米人の運動する方法についてお話します。アメリカで運動する方法はたくさんあります。有酸素運動とウェイトトレーニングはもっとも盛んです。有酸素運動のもっとも一般的な方法はランニングとマシーンを使ったエクササイズです。私は広い公園の隣に住んでいるので、走ることを好みます。ウェイトトレーニングをする男性の好きな筋肉は、腕と胸の筋肉です。しかし、足の筋肉や腹筋を怠らないようにすることも重要です。ジムのクラスとスポーツも一般的です。私のジムにはヨガとピラティスがあります。おそらく、もっとも一般的に行われているスポーツはバスケットボールとサッカーです。 体育館でバスケットボールコートを持つのは一般的です。

    バスケットボールやバレーボールなどのスポーツが屋内で行われる施設を体育館(たいいくかん)とよびます。

    0 voted
    March 16, 2019
    1
  • Answered
    It sounds like "makes me blush"
    0 voted
    March 16, 2019
    0