Погоди , одну минутку , я сейчас напишу тебе свой номер.. Подожди, меня в парке, я прийду в 15.00. That 2 verbs have a small difference, погоди like hold on... подожди can you wait (more than 1 minute)))

Алина, я так поняла что когда ты заказываешь урок тога тебе дадут сертификат на 10 $, но это только после чего ты закажешь первый свой урок у кого нибудь из учителей...

I know if you book lessons ...it work

Când am mers în Bolivia (Partea a II-a)

Multe grupuri au mers în străinătate după ce au  strâns suficienti bani și grupul meu a mers în Bolivia, unde poți să te ridici din patul tău dimineața și să-i vezi pe Anzii Cordelieri în față ta, însoțiți de un cer complet gol de nori, albastru în întregime. Grupul meu a strâns aproximativ șaizeci de mii de dolar pentru a ajunge în Bolivia și pentru a completa un spital care se afla într- o regiune de mare elevație care până atunci a fost complet lipsită de acest serviciu. Preajma care m-a înconjurat acolo a fost ceva mai dincolo de străin(what you want to say?). Să petrec zilele întregi afară, într-un loc unde locuiau  puțini oameni locuiau a fost foarte deosebit de ceia la ce m- am obișnuit să văd în orașele în care am locuit toata viața mea.

Ipotecare

Acum trei  ani de când ne-am cumpărat casa, evident că - ca majoritatea oamenilor, cel puţin în Statele Unite - nu aveam destui bani să o cumpărăm, şi a trebuit( am fost nevoiti) să obţinem un credit ipotecar de la o bancă. Dar nu mi- a plăcut niciodată nici să am datorii, nici să trebuie ( fiu nevoit) să-mi amintesc în fiecare lună să le plătesc. Deci, astăzi sunt fericit, pentru că am terminat de plătit ipoteca. Acum casa este a noastră, nu mai este a băncii. Şi cu banii pe care îi voi economisi în fiecare lună, voi putea lua mai multe lecţii pe Italki, sau poate chiar să -mi permit o vacanţă! ( sau i-au, dar nu se foloseste asa expresie)

O scrisoare scrisă pentru prientenul meu (Parte a II-lea)

În plus, mi se pare că nu este în interesele coreei de nord să înșele pe toata lumea fiindcă nu are chiar acum multi prieteni și dacă au sa comita o încălcare a încrederii in aliații săi,  sper că după asta vor fi în    o poziție mai bună  ca înainte și chiar pentru asta am respins toate comentariile făcute de către alti oameni pe internet, care au păstrat o atitudine mai negativă și cinică față de gesturile prietenoase ale Kim Jong-Un luni prealabili. Dar lucrurile au devenit încă mai ciudate din cauza faptului că această săptămână președintele nostru încă o dată a ieșit și a scos la iveală  putința de  întâlnire cu King Jong-Un. Păi, acum după ce am ascultat pe vesti aceasta nu știu în ce să am încredere.(in ce sa cred sau in cine sa am incredere)

O scrisoare scrisă pentru prientenul meu (Prima Parte)

Bună ziua! Da, într-adevăr că a trecut mult timp de când noi ne- am întâlnit  ultimă oară, aici nimic nu s-a întâmplat în afară de vacanța mea abia începută săptămâna trecută, când am terminat examenele mele la facultate. Dar vorbind despre ce s-ar fi întâmplat în politica străină, sigur că ai ascultat despre întâlnirea anulată de către președintele nostru din cauza multor nelămuriri si  îndoieli  citate de președintele nostru fiind suficient pentru a justifica anularea acestei întâlniri cu liderul de la Phenian și nu a fost   neașteptat faptul că toata lumea s-a  supărat si dezamăgit când a aflat despre această veste, mai ales cetățenii de pe peninsula coreeană, care din februarie au sperat cu o credință arzătoare, că odată va fi pace pe  peninsula, dar nu au contat pe personalitatea îndărătnică a președintelui nostru care a arătat foarte bine și limpede fiind dispus să sacrifice pace pentru a promova interesele sale,  care nu reprezinta interesele  noastre,  pentru că cererile făcute în biroul său îndreptat spre coreea de nord nu au fost în regula și a împiedicat întâlnirea anticipată de mult timp si până acum între coreea de nord  și statele unite, o întâlnire care ar fi fost un eveniment istoric, mai exact primă dată când liderii din amândouă țări s- ar  întrunit într-un  loc pentru a discuta și a negocia problemele care au păstrat o situatie de dușmănie între cele două țări. Liderul din coreea de nord a arătat o atitudine foarte prietenoasă către lume și mai ales către vecinii săi precum Japonia, China, și Rusia și nu am crezut deloc că a fost o farsă pe  care o încearcă Kim Jong-Un să o foloseasca pentru a înșela  atât de multe  țări care sunt dispuse să faca sacrificii pentru a asigura pace în această regiune.  Fapul acestat  m-a convins și m-a făcut să conchid că liderul de la Phenian nu are nici un motiv pentru a face degeaba aceste gesturi de pace, pentru că deja sunt multe țări care sunt implicate care nu ar sa  faca un pas înapoi în negocierea despre pace . Dacă coreea de nord ar fi incalcat  pacea și ar fi dezamăgit  toata lumea, în viitor nu văd că cine v-a avea încredere în ei.

 În timpul petrecerii, noi de obicei jucam video-jocuri mâncând aşa mâncare ca piţa .A fost o vreme simplă pentru mine(uşoară sau fără griji)* care veșnic(mereu/ întotdeauna) * va rămâne în amintirile mele. Acum sunt la facultate și preajma este încă mai mare decât ultima unde am stat și chiar dacă nu vreau deloc să mă întorc în trecut, încă cred că acei ani înainte (din trecut)* au fost ani importanţi* și vreau să-i prețuiesc. Această vara mă voi muta încă o dată o in altă școală, această oră (? like hour) în capitala* Chinei Beijing unde am să studiez mai adânc limba și cultura chineze. *vreme simplă-cere o lămurire, din ce cauză?... *vesnic-se foloseste ca atare pentru lucruri mai faimoase, In istorie, cultura etc. Iin *ani inainte(next years) * ani importanţi ci nu importante (ani-genul masculin, iar importante se foloseste pentru femenin) * capitala ci nu capitalul-nu exista cuvantul capitalul (numai genul femenin) *aceasta ora ? (ce ai in vedere)