what do you think of the canadian military? i am a drill instructor based in toronto and i was wondering what you think of our troops? and what needs to be improved? i train alot of young men and women who wish to fight for our country and i wish to know what you think of them. Je suis un instructeur de forage basée à Toronto et je me demandais ce que vous pensez de nos troupes? et ce qui doit être amélioré? i la formation d'un grand nombre de jeunes hommes et les femmes qui souhaitent se battre pour notre pays et je voudrais savoir ce que vous pensez d'eux.well josep...to answer your questions, the canadian military does use both french and english. it mainly uses english but if you request a translator or to be placed in a french regimental squadrent or group, then they allow that. people who are french, like me, do not get ailienated or cast aside just becuase their first language is french...the english treat us the same. as long as we do our job, the english do not complain that we speak in french or that we patrionize our culture or our language...thank you for your coment and for asking these questions.......