Search from various English teachers...
Profile
French engineer, passionate about foreign cultures, languages, science and technology. Having been lucky to have lived in different countries, I've grown from it and it opened my mind even more. Animated with a deep respect and interest for different cultures, I love to travel the world, meet people, and learn new ways of thinking. And for this purpose, I want to learn new languages and improve the ones I am fluent with.
Learning
Japanese
Italian
Language Skills
FrenchNative
English
Interests
Tech
Science
Environment & Nature
Travel
Animation & Comics
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0042
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
HAMANO
Japanese
Apr 29, 2018
Manu san pronunces Japanese clearly.
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 18, 2020
    0
  • Corrected
    Hello.
    Here are some modifications which seem more natural to me (that doesn't mean the sentences are wrong).

    1.
    J’admets d’avoir cassé le guéridon, mais elle ne l’admet pas.
    Admets-toi que nous avions cassé le guéridon? → Sounds weird, a more natural way to say would be:
    Admets-tu avoir cassé le guéridon?

    2.
    Il a l’impression de la pluie qu'il pleut dehors.

    3.
    Est-ce que c’est que tu ne me plaises plais pas tant que ça?

    5.
    Est-ce que je considère que ce soit c'est une bonne idée?
    0 voted
    February 10, 2020
    2
  • Corrected
    Phrases en français

    Tout est facile.
    Est-ce que vous comprenez ?
    Tu apprends l'anglais ?
    Est-ce que tu as un dictionnaire ?
    Il est <s style="color: rgb(230, 0, 0);">un </s>professeur de français.
    Les professeurs sont à l'école.
    Ils apprennent le français.
    Il comprend l'anglais.
    Les élèves apprennent le français.
    Est-ce qu'il étudie ici ?
    Nous sommes les élèves de l'école.
    Le professeur est dans sa salle de classe.
    Je suis dans la salle de classe.
    Elle prend son sac à dos.
    0 voted
    December 11, 2019
    1
  • Corrected
    carte postale

    San Jóse
    Chère Elena,
    Nous sommes tellement tristes que tu ne peux pas profiter de ce voyage avec nous. Nous sommes ici depuis 3 jours. Demain nous reviendrons au Vietnam. Mais avant de partir, je veux vous envoyer cette carte postale au Costa Rica. Nous avons apprécié l'ambiance ici, c'était très bon. Ce temps est ensoleillé et frais, il est vraiment parfait pour faire le tour. Moi, Thuy et Nhi sommes allées au El Pueblo, Théâtre Nacional de Costa Rica, Zoo Simon Bolivar, Centre commercial de San Pedro,... Nous avons dîné au restaurant Le Chandelier. Nous avons essayé des plats traditionnels comme : Gallo Pinto, Casado (riz, haricot, banane, viande, maïs…), Arroz con leche, Agua dulce, Refrescos, … C'était vraiment délicieux !
    Les gens de Costa Rica sont sympathiques et gentils. Ils nous ont beaucoup aidés. Nous aimons beaucoup la ville San José. Alors, il est temps de dire au revoir. Au plaisir de vous revoir bientôt, nous avons acheté de nombreux cadeaux pour vous !
    Trinh, Thuy, Nhi
    Bises
    0 voted
    December 11, 2019
    3
  • Corrected
    0 voted
    December 11, 2019
    0
  • Corrected
    Pourrez vous corriger ma lettre formelle ? Merci bien!

    J’ai entendu dire que vous aviez décidé d’ouvrir certaines des rues de cette zone à la circulation des autobus. Suite à votre décision, je vous écris cette lettre en tant que responsable d’immeuble pour vous faire part mon mécontentement.
    À mon avis, non seulement il est vraiment intolérable de vivre avec du bruit mais il y a de plus des raisons évidentes pour vous réclamer.
    Tout d’abord, en effet l’introduction d’autobus améliorera notre confort.
    Cependant il est impossible que l’on vive tranquillement pendant les travaux.
    Par la suite, le risque est de provoquer des accidents. l’autobus roule dans la rue, c’est dangereux. Par exemple, aujourd’hui, on constate que la plupart de personnes regardent l’écran de smartphone même s’il marchent. Ainsi Il est fréquent que l'on manque d'attention. Si ils ne remarquent pas l’autobus à proximité, on aura des victimes.
    Enfin, vous comptez mettre les citoyens à contribution. Bien que l’autobus puisse être introduit dans notre vie, il est difficile que tout le monde en bénéficie.
    Par exemple, les gens qui possèdent leur voiture n’ont pas besoin d’utiliser le bus. L'utilisation du vélo est tellement bonne pour la santé que le nombre de cyclistes augmente de plus en plus depuis quelque années.
    C’est pourquoi, pour eux, l'argent est gâché.

    Pour ces raisons, il me semblait que votre décision apporte plusieurs conséquences négatives. Je voudrais vous demander d'abandonner ce projet.

    Je vous proposerai<s>s</s> une entrevue pour que nous puissions trouver ensemble une solution mutuellement profitable.

    Je reste bien entendu à votre disposition pour me contacter.

    En vous remerciant par avance,
    Je vous prie d’agréer, Monsieur le maire, l’expression de mes salutations de distinguées.

    Cordialement,
    0 voted
    December 11, 2019
    1
  • Commented
    The only difference I see is in the usage:
    "<em>Est-ce que</em>" is more used in the daily language than "<em>Est-ce</em>", which seems more formal.
    0 voted
    December 10, 2019
    0
  • Commented
    In my opinion:
    "<em>n'est-ce pas</em>" is formal, more like a book form.
    "<em>pas vrai</em>" and "<em>non</em>" (and I would add "<em>hein</em>", to pronounce like digit 1 / <em>un</em>) are more casual, like daily usage.

    You can use any of them without any problem.
    0 voted
    December 10, 2019
    0
  • Corrected
    Mon avis de l’homosexualité.

    Avec l’amélioration de la qualité de vie, on met plus d’attention à la satisfaction mentale. Et à ce titre, on parle beaucoup en ce moment de l’homosexualité. Il faut donc se demander si la légalisation de cette dernière est nécessaire. Dans une première partie, nous observerons les désavantages du phénomène homosexuel. Ensuite, nous tournerons alors notre regard vers ses points forts.

    Il n’est pas nécessaire de légaliser la monosexualité. En effet, selon les personnes qui souhaitent protéger la tradition, l’homosexualité va à l’encontre des coutumes traditionnelles. De plus, il est évident que nombreux sont les gens qui se soucient de l’influence qu’elle exerce sur le taux de croissance démographique.
    La nécessité de la légaliser est indiscutable. Tout d’abord, beaucoup de gens près de moi font preuve de leur soutien à ce phénomène, car le monde actuel où nous vivons devient de plus en plus généreux et chacun possède son droit de choisir son amour. Par ailleurs, selon des recherches scientifiques, l’encouragement du phénomène homosexuel favoriserait le développement économique et social. Sur le plan économique, l’achat des produits destinés aux couples homosexuel se développera. Sur le plan de la société, la protection de l’homosexualité joue un rôle important pour qu’on puisse entretenir l’équilibre et la liberté des habitants.

    Pour conclure, bien qu’il existe des inconvénients de la légalisation de l’homosexualité, il nous faut mettre leur droit à l’abri d’être empiété. Mais en quelle mesure le projet de loi doit protéger leur droit?
    0 voted
    December 10, 2019
    0
  • Corrected
    Centrale nucléaire

    Monsieur le Maire,
    J'ai eu la surprise d'apprendre par la presse locale que vous aviez décidé de construire une centrale nucléaire dans notre ville. Cette décision suscite déjà la déception parmi les citoyens car elle peut constituer une menace pour leur vie quotidienne.
    Certes, je n'ignore pas la nécessité de la construction d'une centrale électrique car la population a augmenté considérablement et il est donc crucial de produire plus d'électricité. De plus, la construction d'une centrale nucléaire signifie aussi la création de nouveaux postes de travail et pourrait aider contre le chômage.
    Néanmoins, étant donné que les déchets radioactifs sont nocifs, la centrale nucléaire pourrait être dangereuse pour l'écosystème et pour le bien-être des citoyens. Par ailleurs, le gouvernement veut la construire dans un lieu assez peuplé. En cas d'accident les conséquences pour la ville pourraient être catastrophiques.
    C'est pourquoi je vous prie de bien reconsidérer votre décision. À mon avis, il serait souhaitable de construire une centrale éolienne ou solaire, qui sont plus écologiques. En cas d'impossibilité d'utiliser les énergies renouvelables, il serait opportun de construire la centrale nucléaire dans un territoire moins peuplé.
    En vous remerciant par avance pour l'attention que vous voulez bien accorder à ces suggestions, je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, mes sentiments respectueux.
    0 voted
    December 10, 2019
    1