شوصاء
è il femminile della parola "أشوص", e significa la persona che le sue palpebre non chiudono completamente gli occhi.
Quindi عينك الشوصاء sarebbe "il tuo occhio socchiuso".
Arabia traduzioni
Solo traduzioni all'arabo
http://www.arabiatraduzioni.com