Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Mis Pensamientos

    No se porque pero hoy, me extrano mucho Bs.As. Todos mis pensamientos es sobre Argentina los cafes, la gente, la cultura, la castellano que parece como una cancion, el pais en general. Qiero regresar pronto. Ademas quiero alfejores y dulce de leche porque, porque no?

    Mis pensaminetos

    No sé por qué, pero hoy extraño mucho Bs.As. Todos mis pensamientos son sobre Argentina, los cafés, la gente, la cultura, el castellano que parece como una canción, el país en general. Quiero regresar pronto. Además quiero alfejores y dulce de leche porque ¿Por qué no?

    0 voted
    December 20, 2017
    2
  • Corrected
    Ser uno mismo y vivir la vida

    En nuestro siglo, es difícil ser quién quieras ser y al mismo tiempo, la mayoría de nosotros somos hipócritas. No queremos que nadie nos cuente que no encajamos en la sociedad, pero a veces, por alguna razón, podemos aceptar <strike>contar </strike> decir  a las minorías que no hay puesto para ellos en nuestro país.
    Hemos visto que el odio podría empezar a llamear entre dos grupos como los catalanes y los españoles, aunque, en realidad, no se puede ver una diferencia <strike>del </strike> en el <strike>parezco </strike> parentesco de los dos grupos que (además) también tienen los mismos antepasados.
    Tenemos que aceptar las minorías en nuestros países ya que <strike>en</strike> <strike>el</strike> al fin y al cabo somos humanos y cada ser humano <strike>se</strike> respeta a los que le respetan.

    ¡Saludos! 
    0 voted
    December 20, 2017
    0
  • Corrected

    Mi fin de semana africano

    Este fin de semana, por casualidad, tuve |tuvo| un fin con un foco  |enfoque| africano. El sábado por la mañana, fui a una protesta afuera de la embajada de Libia. Protestamos contra la situación en Libia donde muchos africanos subsaharianos se venden como esclavos. Todavía la esclavitud existe en 2017 y no es justo.

    Después fui a un mercado de Navidad africano. Compré dos muñecas hechas por mujeres en Ruanda. También estuve tentado  |tentada| a comprar algunos pendientes, pero me resistí. Comí un almuerzo ghanés que me llenó por el resto del día.

    Por la noche, (finalmente) compré mis vuelos  |tiquetes aéreos| para mi viaje a África del sur en enero. Visitaré a la Ciudad el Cabo y las Cataratas de Victoria. No puedo esperar a ir allí. ¡Necesito descansar!

    El domingo nevó en Londres. Mi familia y yo fuimos a una fiesta de unos amigos de la familia. Son nigerianos como mi padre, así que hubo mucha comida nigeriana. Fue tan rica. Comí tres platos colmados del arroz ‘Jollof’. Es un plato de arroz con un sabor de  |a| tomate y pimiento. Me aseguré |de| traer muchas sobras a mi casa conmigo.

    ¡Saludos!

    0 voted
    December 11, 2017
    0
  • Corrected

    Visitando el sitio arqueológico de Teotihuacan

    ¡Visitar lugares históricos es una cosa que me encanta! Eses suelen estar baratos, bonitos, impresionantes e siempre te enseñan cosas nuevas. Cuando estuve en Ciudad de México, visité el sitio arqueológico de Teotihuacan, que está ubicado a aproximadamente cuarenta kílometros de CDMX.
    Civilizaciones prehispánicas viveron allí en el pasado y construyeron uno de los sitios arqueológicos más impresionantes que he visto (fue lo sexto sitio arqueológico que he visitado). Allí está ubicado la tercera pirámide más grande del mundo - la Pirámide del Sol. Aunque la Pirámide del Sol sea la más grande, la vista más linda que se tiene del sitio es desde arriba de la Pirámide de la Lua, que es un poco más chica que la otra pirámide. Además de las pirámides, hay muchas otras estructuras más pequeñas (pero no menos impresionantes) al rededor de todo el lugar. El sitio es muy grande y todo se ve muy bonito, y solo lamento por dos cosas: la primera por no tener más tiempo para recorrer el sitio, y la segunda por no haber volado en globo por el lugar, ya que algunas compañias de turismo ofrecen esa posibilidad. Quizás eso sirva de excusa para regresar.

    ¡Visitar lugares históricos es una cosa que me encanta! Suelen ser baratos, bonitos, impresionantes y siempre te enseñan cosas nuevas. Cuando estuve en Ciudad de México, visité el sitio arqueológico de Teotihuacan, que está ubicado aproximadamente a cuarenta kilómetros de CDMX.

    Civilizaciones históricas vivieron allí en el pasado y construyeron uno de los sitios arqueológicos más impresionantes que he visto (fue el sexto sitio arqueológico que he visitado). Allí esta ubicada la tercera pirámide más grande del mundo, la Pirámide del Sol. Aunque la pirámide del sol sea la más grande, la vista más linda que se tiene del sitio es desde arriba de la Pirámide de la Luna, que es un poco más chica que la otra.Además de las pirámides hay muchas otras estructuras más pequeñas (no menos impresionantes) alrededor de todo el lugar. El sitio es muy grande y todo se ve muy bonito; solo me lamento por dos cosas: La primera, no haber tenido más tiempo para recorrer el sitio y la segunda, no haber volado en globo por el lugar ya que algunas compañías de turismo ofrecen esa posibilidad, quizás esos sirva de excusa para regresar.

    Tu español es muy bueno ¡Saludos!

    0 voted
    December 7, 2017
    1
  • Corrected

    Más ideas

    Realmente, ahora siento como yo he dominado la lengua  se llama español. Entiendo que todavía cometo los errores pero creo que más personas al menos pueden entenderme cuando hablo con ellos. De hecho, mi meta primera durante el principio del mi camino aprendiendo español fue tener la capacidad en español por * los hablantes nativos a me entienden y vice versa. Espero que he ganado está meta de mio.

    Más ideas.

    Realmente, ahora siento como he dominado la lengua llamada español. Entiendo que todavía cometo errores pero creo que más personas al menos pueden entenderme cuando hablo con ellos. De hecho, mi meta principal al principio de mi camino aprendiendo español fue tener la capacidad de que los hablantes nativos me entendieran y viceversa. Espero haber alcanzado mi meta. |esta meta mía|.

    Vas muy bien, ¡saludos!
     

    0 voted
    December 6, 2017
    3
  • Corrected

    Hola Sandy, con mucho respeto corregiré tu escrito.

    Mi Primera Entrada

    Mi esposa y yo viajamos por Mexico en una mes, y quiero mejorar mi Espanol por eso. Entonces, voy a escribir un poco cada dia (espero!).
    Para aprender Espanol estoy escuchando algunas podcasts (como Hora 20 de Colombia), y leyendo algunas revistas Mexicanas (como Historias Y Relatos, Proceso). Tambien, estoy mirando un curso de Espanol de 30 partes. Puedo entender Espanol mas o menos bien, pero todavia tengo muchisimo a aprender.
    Hasta manana!


    Mi primera entrada

    Mi esposa y yo viajaremos a México en un mes y por eso quiero mejorar mi español, entonces voy a escribir un poco cada día (¡Espero!).

    Para aprender español estoy escuchando algunos programas de radio como hora 20 de Colombia y leyendo algunas revistas mexicanas como "Historias y relatos, proceso"; también estoy haciendo un curso de español de 30 partes. Pudo entender español más o menos bien, pero todavía tengo muchísimo que (Other option you can use here is "por") aprender.

    ¡Hasta mañana!


    0 voted
    December 6, 2017
    0
  • Corrected

    Hola Mustafa, en el punto 4 es más natural decir "Por favor, no hables mal de otras personas cuando no están aquí.

    ¡Saludos!


    0 voted
    December 6, 2017
    0
  • Corrected

    ¿Qué vas a hacer para Año Nuevo?

    ** Iré en un viaje por carretera a Gales.
    Iré con un amigo de Australia, Cameron, que ahora está de visita en Inglaterra, y otro amigo, Ben, que ahora vive en Londres.
    Ben es artista del tatuaje. **Cameron es diseñador gráfico.
    Los conozco de la escuela secundaria.
    Cuando éramos más jóvenes, a menudo íbamos en viajes como este a una casa en la playa (sin embargo, un poco más cálido).
    Nos quedaremos en la casa de un amigo de la familia y saldremos a caminar por el campo, tal vez también** a algunos pubs rurales.
    Mi novia se quedará aquí, donde hace más calor.
    No sé si habrá nieve,** hará mucho frío.
    Traeré algunas uvas para mostrarles la tradición española de los años nuevos!
    Lo hice con **cuñada y cuñado, el año pasado, pero hice trampa y eliminé las semillas. No estaban impresionados.
    ¿Puedes hacerlo con las semillas?

    ¿Qué vas a hacer para Año Nuevo?

    Me iré de viaje por carretera a Gales.

    Iré con Cameron, un amigo de Australia que ahora está de visita en Inglaterra y Ben otro amigo que ahora vive en Londres.                 

    Ben es artista de tatuaje y Camero diseñador gráfico; los conozco de la escuela secundaria. Cuando éramos jóvenes, a menudo hacíamos viajes como este a una casa de la playa (Un poco más cálido).

    Nos quedaremos en la casa de un amigo de la familia y saldremos a caminar por el campo, tal vez, también iremos a algunos pubs rurales (Del pueblo).

    Mi novia se quedará aquí donde hace más calor.

    No sé si habrá nieve, pero hará mucho frío.

     ¡Llevaré algunas uvas para mostrarles la tradición española de año nuevo!

    Lo hice con mis cuñados *|both cuñada y cuñado o "con mi cuñada y mi cuñado"|* el año pasado pero hice trampa y les quité las semillas, no estaban impresionados.

    ¿Puedes hacerlo con las semillas?


    ¡Saludos!


    0 voted
    December 5, 2017
    1
  • Corrected

    Why I started learning Spanish (Porque comencé aprendiendo español)

    Yo siempre quería aprender español. La oración primera que escribí fue "Mi patos llamo se patoy". Eso es la oración más estúpida que he visto. Lo que quería decir fue: "El nombre de mi pato es Ducky". "Ducky" es una palabra inglesa que significa "Relacionarse con patos". No sé si sea una palabra real, pero esa oración me hace reír. Hace 1 año cuando estuve en un servicio de tratamiento, había un mexicano de California, Estados Unidos. Lo pregunté para escribir unas oraciones para un rap. Después, Español me interesó aún más. Después de completé el servicio, yo comenzaba aprendiendo español. He sido aprendiendo español desde hace tres años. Eso mexicano no me influyo completamente. Hice un cambio. Decidí aprender español de España. Quería y aún quiero aprender el español del país de España. En el principio, fui perezoso. Hace una semana creé un gol para lograr cincuenta palabras por día.

    Why I started learning Spanish (Porqué comencé aprendiendo español)

    Yo siempre he querido aprender español. La primera oración que escribí fue "Mi patos llamo se patoy", esa es la oración más estúpida que he visto. Lo que quise decir fue: #El nombre de mi pato es Ducky". Ducky es una palabra inglesa que significa "Relacionarse con patos"; no sé si sea una palabra real, pero esa oración me hace reír. Hace 1 año cuando estuve en un servicio de tratamiento, había un mexicano de California, Estados Unidos. Le pedí escribir unas oraciones para un rap. Después el español me interesó aún más. Cuando completé el servicio yo comencé a aprender español. He estado aprendiendo español desde hace tres años. El mexicano no me influyó completamente. Hice un cambio, decidí aprender español de España. Quería y aún quiero aprender el español de España. En el principio, fui perezoso. Hace una semana creé la meta de aprender cincuenta palabras por día.

    Espero haberte ayudado, ¡saludos!

    0 voted
    December 5, 2017
    0
  • Corrected

    Ayúdame corregir las oraciones ,por favor.

    En mi vida en 20 años , trabajaré en un país hispanohablante ,porque conoceré en forma directa la cultura y las costumbres de ellos,también mejoraré mi español.Quiero enseñar a mis hijos a hablar español.Quiero promover los intercambios económicos y culturales entre los paises de América latina y China, haré que más y más latinoamericanos saben la cultura china!

    Ayúdame a corregir las oraciones, por favor.

    En 20 años, estaré trabajando en un país hispanohablante, porque conoceré en forma directa su cultura y sus costumbres,  también habré mejorado mi español. Quiero enseñarle a mis hijos a hablar español. Quiero promover intercambios económicos y culturales entre los países de América Latina y China ¡Haré que más y más latinoamericanos sepan de la cultura China!


    ¡Saludos!

    0 voted
    December 5, 2017
    0