Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    日本語 9

    私はきのう[italki]で[notebook entry]をかきませんでした。わすれてた。
    きのうしごとをして、うちにかえってでかえて、日本語クラスのともだちと日本語をべんきょうして、そふにでんわをかけて、かれしとばんごはんを食べました。
    0 voted
    November 28, 2017
    0
  • Corrected

    興味深い文章なので、添削したくなりました。

    文章の表現があいまいで良く分からない部分は、自分なりにこう伝えたいのではないかと考えて書きました。

    違っていたらすみません。


    ーーーーーーーーーーーーーーーーー

    感情はまるで季節みたいです。

    人情はまるで季節みたいと思います。ほとんどに感情が自由に選べなくて、感情に対して立場だけが変化できます。消極的な気持ちでも積極的な気持ちでも完全に当たり前です。生活を深く経験できるように全部感情を感じて、わかったほうがいいと思います。感情さえ感じれば自分は人間知っています。


    感情はまるで季節のようで、常に感情は自由に選ぶことができず、感情に対して自分の状況のみが変化していく。

    ネガティブな時があってもポジティブな時があっても当然です。

    日々の生活の中で、湧き出る感情はすべて感じるほうが良いと思います。

    そうすることにより、人生が深くなります。


    逆に、感情の平均を失いて一つの感情ばかり強く感じれば、問題があります。四季のように自然な流れを真似ったほうがいいと思います。しかも、永遠の幸せを追いかければ決して天国を着かなくて、生活を悪化する可能性があります。物事は上がったり、下がったりして、真実を取り受けるべきです。


    逆に、特定の感情ばかり強く感じる時は、問題があります。

    四季のように自然な流れを真似るのが良いと思います。

    しかも、永遠の幸せを追いかけてもその先に決して天国にたどり着くことはなく、日々の生活を悪くする可能性もあります。

    すべての物事は、うまくいく時もあり、うまくいかない時もあり、ただ真実を受け入れるべきです。

    0 voted
    November 27, 2017
    0
  • Corrected

    久々の日記です!

    本当に久しぶりにログインしました。今まで日本語の勉強サボっていましたがきたことになりましたが、これからまた頑張りたいと思います。来年大阪だし自分のことを反省しないと発展は考えられないですから。よろしくお願いいたします。
    0 voted
    November 27, 2017
    1
  • Corrected

    髪を切った私

    今日 私は髪を男の人のような短髪に切った。 全然惜しくないわけではないが、やはり新しいの自分を期待していた。

    私のは住んでいる町、20代の女性ではそんな短い髪をしている人のは少ないから、街で普通に歩いても目立った。これには少し慣れない。

    私は東京に生活していた事があったすることがあった、あそこは違う。どんなに変な髪形でも目立たない。みんな自分が好きな髪形ができるし、個性的なファッションをすることができるし守られるし、自由なの気分で生活するできるのはとても羨ましい!

    ところが、私も自分の町で自由に生活できる。他の人の目線を無視して、自信を持って歩くのは大切だ。

    0 voted
    November 27, 2017
    1