Кому? Чему? 2

Я недавно старался (лучше - пытался) продать свою машину человеку из соседнего города. Вначале он хотел, чтобы я сам (лучше - лично) показал ему машину, но я решил только послать ему снимок её (послать ему только ее снимок, порядок слов). Я попросил его дать мне его электронной адрес и потом послал ему фотографию. Позже/потом он позвонил мне, и объяснил мне, что хотел купить эту машину своему сыну. Собирается ли он разрешить своему сыну водить её самостоятельно по городу? Хотя он и рассказал мне долгую скучную историю о том, какой его сын отличный водитель, я хотел помешать такой трагедии (не допустить такой трагедии) в моём городе. В конце концов, я решил не дать/позволить ему купить свою великолепную машину.

Очень хорошая орфография!