Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
AfrikaansNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    'n paar Afrikaanse sinne

    'n Moeder wil haar kind na stad toe vat. 

    Na is not necessary here, but another option would be to say:

    'n Moeder wil haar kind na' n stad toe vat. 

    'n Meise wil haar kêrel na die bioskop toe neem.(I have no idea what a bioskop is) 


    'n Man wil sy Vrou strand toe neem.

    Ek hou nie van olywe nie.
    Ek hou nie van horror rolprente nie.
    Ek hou nie van tennis nie.
    Ek hou nie van winter in England Engeland nie.

    In Afrikaans England gets an extra e because it's special :) 
    Ek hou nie van wakker word hou nie. 

    All these sentences are correct aside form the placement of hou. Tip: Think of it as it would be in old English. I like not, instead of I don't like. 

    My verjaarsdag is die elfde Desember.
    My suster se verjaarsdag is die sewende maart.
    My Ma se verjaarsdag is op die nege-en-twintigste Januarie.
    Kersdag is alytd op die vyf-en-twintigste Desember.
    My man se verjaarsdag is op vryheidsdag.
    Ek sal op die elfde Desember agt-en-dertig wees.

    Good Afrikaans aside from some spelling mistakes, keep up the good work! 

    -Roche

    :) 

    0 voted
    November 2, 2017
    1