| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Polskie zespoły Witajcie. Ostatnio zdecydowałem kontynuować uczenie polskiego. Dobrze, że na Youtube teraz jest wiele filmów polskich, m. in. z napisami. Ale cięzko mi jest bez muzyki. Proszę państwu, niech państwo mi napiszą nazwy polskich rock-zespołów. Ważno, żeby śpiewali się po polsku. Już słucham trochę KULT. Jeszcze wiem Closterkeller i Łzy. Gothic-rock mi się raczej podoba, ale teksty Closterkellera są biedne. Nic takiego, jak Łzy, słuchać nie chcę. Dziękuj̦ę państwu.August 12, 2014130
Домашнее Задание
Пример: Раньше мой отец был шофёром, сейчас он работает диспетчером, а скоро он будет менеджером.
1. Два года назад Андрей был студентом, сейчас он кассир (1), а через год он станет бухгалтером.
2. Его брат работал рабочим (2) на заводе, сейчас он является мастером и мечтает стать инженером.
3. Совсем недавно Ирина была секретарём (3), сейчас она стала менеджером и надеется стать директором фирмы.
4. Наш знакомый был сотрудником посольства, сейчас он работником министерства и, может быть, скоро станет министром.
5. Наша соседка была медсестрой, сейчас она студенткой института, скоро она будет врачом.
задание 3
1. Ломоносов был первым (2) русским учёным.
2. Толстой и Чехов были великими русскими писателями.
3. Жолио Кюри был известным французским физиком.
4. Дарвин был великим английским учёным (2).
5. Лавуазье был великим французским химиком.
6. Юрий Гагарин был первым в мире космонавтом.
---
1. When one speaks about something using a phrase "He is a <quality>" without using any additional words (in this case - verbs) this quality is also of nominative case.
An example:
<em>He is a student. - Он учи́тель.</em>
2. This rule you've used a bit irregularly so I thought I should explain it to you.
Instumentative case ending for masculine and neuter gender nouns and adjectives (if an adjective agrees with a neuter gender noub, you should remember nominative case ending for masculine gender variant - so many words, hope you'll make it through) is «-ом».
Exceptions:
• If Nom.c. ends with a "soft" consonant so the Instr.c. ending is «-ём»
<em>E.g. секрета́рь - секретарём, дождь - дождём.</em>
• If Nom.c. ends with «-ой» or «-ый» so the Instr.c. ending is «-ым».
<em>E.g. учёный - учёным, больно́й - больны́м.</em>
• If Nom.c. ends with «-ий» so the Instr.c. ending is «-им». Remember that you can't write «ы» right after consonants «ж» and «ш», so in this case the ending is also «-им»
<em>E.g. рабо́чий - рабо́чим, си́ний - си́ним, большо́й - больши́м.</em>
---
Not bad, keep it up.0 votedJuly 24, 20141В кафе́ (1)
Это кафе́. В кафе́ я обе́даю.
Я встреча́ю Жасмин (2).
- Жасмин, что ты ешь (3)?
- Я ем рис с мя́сом (4). А ты, Кадуко?
- Я ем суп с хле́бом (5). Что́ это?
- Э́то фотогра́фия (6).
- А кто это на фотогра́фии?
- Это мой друг.
---
1. I believe you wanted to use a word "café", "cafeteria" or "restaurant", so I've chosen the first one and have put it in. A word "едо́к" has another meaning - it belongs to informal language. You'll meet it much later, though this word is not of filthy language.
Ah, almost forgotten. Pronounciation is [кафэ́].
2. Woman's name that has a consonant at its end you should never decline.
3. Well, you can say "Я обедаю + Instrumental case" but, at least for me, it would sound unnatural. Use a simple phrase: "Я ем + Accusative case".
4. Nominative and Accusative of a word "мясо" are the same.
5. Just a misprint of yours, I believe. No biggie.
6. I believe you wanted to use a word "фотока́рточка". Well, yes, there is such word, but in my opinion it sank into oblivion half a century ago. Now Russians use a word "фотография" or a simple word "фото". The latter is of informal language.
Best of luck.0 votedJune 29, 20141
