to clean the house - убираться дома (мне нужно убраться дома/я убираюсь дома сейчас)
to clean a mess - прибирать беспорядок (я пролил кофе на рубашку, пойду в ванную и застираю пятно)
to clean with water (if you're talking about the cloth) - застирать.
but to do the laundry - стирать/заниматься стиркой
to wash the dishes - мыть посуду = я ненавижу мыть посуду.