Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    January 23, 2018
    1
    0
  • Corrected

    Cuando era joven

    En la oscuridad viven muchos terrores. Para mí, la oscuridad era un lugar donde los monstruos vivían, siempre listos para comerme. Yo era la comida de ellos, y según mi hermano, tenía todas las características de sus tipos favoritos. Yo era rubio, tenía cinco años de edad y era zurdo. Cuando las noches llegaban, tenía una sensación de terror que afectaban todo mi cuerpo. El corazón latía fuertemente, las palmas de mis manos estaban mojadas con el sudor de terror. Apenas me movía si estaba solo en una habitación que estaba en la oscuridad absoluta. Antes de irme a la cama, tenía que chequear todos los lugares por donde los monstruos podrían entrar en mi habitación. El armario, las ventanas, bajo de la cama, en los respiraderos, tenía que inspeccionar para estar seguro que nadie podría entrar mientras yo estaba durmiendo. Este ritual apenas me ayudaba. Todavía quedaba la sensación de que ellos podrían entrar cuando quisieran. En la imaginación de un niño, no hay límites, pueden existir millones de diferentes monstruos. Hay monstruos con dientes afilados como una maquinilla de afeitar, con piel de serpientes, algunos que se visten como payasos y llevan cuchillos. Otros que chupan la sangre desde del cuello, algunos que comen un parte del cuerpo cada noche por semanas para prolongar la tortura de la muerte. Todos esos monstruos vivían en la imaginación. Eran reales solo para mí. No podía diferenciarlos de la vida real. A veces estoy tan feliz de que ya no soy un niño.


    Gran historia Brett :) Sigue así.

    0 voted
    January 23, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 23, 2018
    0
  • Corrected

    Traducción al español usando Imperfecto e Indefinido

    1. Cuando cruzaba la calle, vi un accidente.
    2. Cuando encendí la luz, encontré mis gafas.
    3. No podía abrir la puerta porque estaba la cocina.
    4. Cuando el jefe hablaba por el teléfono, la secretaria pintó sus uñas.
    5. Cuando el jefe terminaba de hablar por el teléfono, la secretaria hacía té.
    6. Cuando Juan bajaba las escaleras, se cayó.
    7. Cuando Juan bajaba las escaleras, era porque venía distraído pensando en el trabajo.
    8. Cuando Juan bajaba las escaleras, alguien lo saludó.
    9. Cuando íbamos al estadio, me llamaron de la administración.
    10. Cuando íbamos al estadio, hablábamos sobre fútbol.


    1. Todo el verano estuve en Moscú.
    2. De niño nunca estuve en ultramar(altamar?).
    3. Toda la semana Paqueo estuvo enfermo Paqueo estuvo enfermo toda la semana.
    4. Antes nos enfermábamos a menudo.
    5. Ellos trabajaron en esa firma durante diez años.
    6. Paqueo leía mucho.
    7. Estudié en la universidad durante cinco años.
    8. Cada día, estudiaba español.
    9. Ayer hablamos mucho, en inglés.
    10. En el XV siglo siglo XV, la gente no hablaba por teléfono.
    0 voted
    December 1, 2017
    3
  • Corrected

    La propuesta de matrimonio (II)

    Empezamos a caminar tierra adentro...

    Cuando estábamos en el punto más alto, con vistas de los campos, mares y acantilados dije - ’¡Marta, detente! tengo un pregunta para ti’. Me arrodillé y le presenté un anillo...

    Dijo ’sí’. También se río mucho y aunque era desconcertante para ella en el momento, solo pudo decirme ’sí’.

    Bebimos un poco de champaña y luego partimos un largo camino de regreso al coche.

    Le pregunté si lo estaba esperando, ella dijo que al comienzo del día se le pasó por la cabeza, llegó a pensar que era un buen lugar en el que estábamos. Yo solo pensaba en proponérselo por más que llegara a pensar que soy un desastre y una persona muy mal organizada.

    Lo importante es que tendremos una fiesta de compromiso en febrero en Londres para compartir con nuestro amigos, luego tendremos otra fiesta de compromiso la próxima vez que vamos a Australia, y por supuesto también tendremos una celebración en España.

    0 voted
    December 1, 2017
    1