How to choose a Chinese name for myself: 怎麼選我的中文名字？ ／ 怎么选我的中文名字？

简体字的课文版本在下边：（我學的是繁體字）

我應該想選一個聽起來好像我的英文名字的中文名字。？可是怎么选對那件事，我一點兒也不知道。對我來說，我應該想讓選的漢字看起來，和聽起來都很興趣。因為我很喜歡學習漢字，每天我練習差不多兩個小時的漢字讀寫，所以我想“寫”是个有趣的字。我最喜歡刮大风的天气的天氣是非常強的風，所以我也喜歡“飆”。大家都說我有一個糟糕的缺點：無聊的時候，我常常跟别人开玩笑打擾別人、或者捉弄我的寵物，还也唱歌很大聲唱，滑稽的歌唱。所以，我覺得“擾”是對我合適的字很适合我。我想性姓擾，叫擾寫飆。那個这个（中文里指代前面提到过的、很近的东西用“这”，指远的东西用“那”）名字也聽起來也很像我的英文名字：“Sebastian Raaphorst”。

姓“扰”在汉语里有点奇怪，不过你喜欢也没所谓。只是可能日后要跟别人解释很多遍为什么取这么古怪的姓：）

我应该选一个中文名字听起来好像我的英文名字？对那件事，我一点儿也不知道。对我来说，我应该让选看起来，听起来很兴趣的汉字。因为我很喜欢学习汉字，每天我练习差不多两个小时的读写汉字，所以我想“写”是有趣的字。我最喜欢的天气是非常强的风，所以我也喜欢“飙”。大家都说我有一个糟糕的缺点：无聊的时候，我常常打扰别人和我的宠物通过开玩笑也唱歌很大声，滑稽的歌唱。所以，我觉得“扰”是对我合适的字。我想性扰，叫扰写飙。那个名字也听起来我的英文名字：“Sebastian Raaphorst”。