Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
SpanishNative
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    HOLA. En español también hemos adoptado esta expresión italiana, tanto que se ha adaptado a la ortografía española como "¡Chao!". Nosotros lo usamos con frecuencia en el registro coloquial, pero solo como despedida, nunca como saludo.

    ---

    HOLA. In Spanish we've also adopted thin Italian expression, As deeper than we adapted it to the Spanish ortography as "¡Chao!". We use it frequently in the colloquial register, but only as a farewell, not as a greeting.

    0 voted
    October 19, 2017
    0
  • Answered
    First of all, sorry for my English. I'll do my best. BOTH sentences are right. Verb "haber" means that something exist in a place. There isn't any action, so in both cases you can use Pretérito Imperfecto "había". There isn't any ongoing action in that verb, just a description. In other hand, it's also possible to use "hubo", Pretérito Indefinido, but not in those examples. The Pretérito Indefinido of "haber" is very seldom used, almost always not in colloquial register. It's used to evoke a time when something existed before, but not in that moment anymore.
    0 voted
    October 19, 2017
    2
  • Corrected
    0 voted
    October 19, 2017
    0
  • Corrected

    Mi Diario 17.10.2017

    Algunos amigos dicen que soy una persona linda, timida y simpática. Pero me no pienso que ser una persona linda, timida y simpática, especialmente ser lindo y timido, negó el tengo dos características totalmente.

    Yo sé que quizás me parezco lindo y timido, pero sé que no es una persona lindo y timido totalmente. Además, soy una persona gracioso, alegre y trabajador.

    No me gusta cualquiéra dice que soy una persona linda y timida, no me gusta nada. Porfavor no halaga asi, o se enfado por esta.

    -------------------------------------------

    Algunos amigos dicen que soy una persona linda, tímida y simpática. Pero no creo ser lindo, tímido y simpático, en especial lindo y simpático, niego tener esas dos características totalmente.

    Sé que quizá parezco lindo y tímido, pero sé que no soy una persona linda ni tímida totalmente. Además de eso, soy gracioso, alegre y trabajador.

    No me gusta cuando alguien dice que soy lindo o tímido, no me gusta nada. Por favor, no hables bien de mí así, o me enfado.

    0 voted
    October 19, 2017
    0
  • Answered
    Hallo. It shoul'b be "la una y cuaTRo". But in colloquial Spnish we only say minutes 5 by 5, so in this case I'd say "la una y cinco". Exact minutes arenonly said in some contexts, as army, stations, airports... not in dayly life.
    0 voted
    October 12, 2017
    0
  • Answered
    En España usamos LMXJVSD, con una X para el miércoles y asi no se confunda con la M de martes.
    0 voted
    September 29, 2017
    0
  • Answered
    Como dices: "te llamo" significa "I call you". "Tú llamo" no existe.
    0 voted
    September 27, 2017
    1
  • Commented
    Es cierto que el hecho de que estos signos sean dobles en español es algo que desconcierta, y mucho, a los estudiantes de esta lengua. Pero si lo pensamos un poco, su uso es muy lógico. El motivo de que exista el signo de apertura de interrogación en español "¿" es que la estructura gramatical de una afirmación y de una pregunta puede ser exactamente igual en español. En otras lenguas, nada más comenzar una frase se puede saber si será una afirmación o una pregunta porque el orden de las palabras cambia "Are you English?" vs. "You are English". En español, las dos frases tienen las palabras en el mismo orden, así que solo la entonación da pistas sobre lo que realmente queremos decir. "Tú eres inglés" vs. "¿Tú eres inglés?". De manera que por escrito solo el signo de apertura de interrogación nos avisa de que estamos ante una pregunta. Por extensión, este uso doble pasó también a la exclamación, que en español tiene un uso únicamente de entonación "¡Estoy cansado!" vs. "Estoy cansado" (exclamación vs. información).
    0 voted
    September 26, 2017
    0
  • Answered
    Puedes decir "me gusta bailar", "me encanta bailar", "me gusta muchísimo bailar"... "me mola bailar" está bien, pero es mejor usarlo solo cuando hablas entre amigos ya que es propio del lenguaje de los jóvenes. En España, "me agrada" significa que te gusta, aunque no muchísimo. Para lo contrario: "odio", "me molesta (mucho, muchísimo)", "no me gusta nada"... "no me mola" (con lo mismo que he dicho antes).
    0 voted
    September 26, 2017
    0