| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Futebol americano
Ontem, eu tive a oportunidade de assistir muitos jogos de futebol americano. Eu adoro este esporte. Eu adoro como este esporte é mais parecido com o xadrez do que com o futebol tradicional e o basquete. Cada time tem que escolher uma estratégia com calma (relativamente) e cada pessoa tem que fazer a sua parte para ter sucesso ou impedir o sucesso do outro time. Mas eu acho que o esporte precisa urgente de mudanças porque deixa muitas pessoas severamente feridas a cada ano que passa. Ontem, Carson Wentz sofreu uma lesão que lhe vai impedir de participar do resto da temporada e ele era o melhor quarterback da NFL. Além disso, Aaron Rodgers quebrou a clavícula e a cada semana há novos casos de concussões. Eu espero que o esporte possa continuar a existir.Bom trabalho! Dica: Do not begin a sentence with "também". In this case, also = "além disso", "aliás", "outrossim", "de fato", etc. Ok? Abraços!
0 votedDecember 11, 20171Hello, world! Today I want to tell you about a traditional Russian salad of vegetables with oil (olive oil perhaps?) named "vinaigrette". It is usually done on New Year's Eve. Ingredients include one boiled beetroot, carrot, potato, sauerkraut, peas, pickles, onion, and oil. Vegetables should be cut into cubes. Mix all components and add salt to your taste. Very easy and healthy! Actually, I decided to make it because I was given all those vegetables by my relatives from their gardens.
Hello, you! Great job! And thank you for the recipe! haha By the way, "vinagrete" is something quite different in my country, equally delicious, though! Love it!
0 votedDecember 7, 20170Parabéns, bom trabalho! Obs: Há duas opções: (1) "me lembrar de" ou (2) "lembrar" seguido do objeto direito, sem "de" e sem "me". Ou seja, usando "de", como sugeriram abaixo, você precisa usar "me" também! Escolha sua! Abraços!
A composição sobre um livro que eu li
Eu não consigo me lembrar de todos os livros que eu li. Mas agora eu leio um livro sobre um adolescente chamado Sur. Ele mora em Istambul com a familía dele. Tem uma irmã e um irmão e ambos são mais novos do que ele. Acho que ele tem uma familía sem paz, porque eles sempre lutam um contra o outro. E Sur, o personagem principal, tem uma namorada chamada Norma. No livro, eles sempre se encontram em lugares em que não há pessoas. Em 1960 não era fácil andar na rua com a namorada. As pessoas eram muito antiquadas. Não se podia beijar ou abraçar, nem nada.Sur é um aluno no liceu, mas ele é muito preguiçoso. Não quer estudar, nem trabalhar. Ele sempre pede dinheiro ao pai dele e ele mesmo não gosta da familia. No livro inteiro ele reclama dos pais.
Eu vou acabar este livro logo. Acho que ele vai se arrepender, pois ele não sabe ser responsável.
Poderia corrigir a minha composição com outra cor?
Muito Obrigada!
Cheers,
KG0 votedDecember 7, 20170Parabéns, bom trabalho! Este texto é uma tradução ou é seu? Não conheço a expressão "senhoras jovens de berço" e não entendi o que quis dizer com "da sua metade". O que você quis dizer com essas duas frases? Outra observação: "avô" está corretíssimo, troquei por "vô" pois é transcrição de fala de uma pessoa, e "vô" é mais comum na linguage falada (PT-BR). Abraços!
ALGUNS CONSELHOS PARA OS VELHOS
Ontem, o céu caiu na minha pobre cabeça encanecida. A nossa bela vizinha do quarto andar, Clara, uma das raras senhoras jovens de berço neste tempo moderno, cumprimentou-me sorridente com “Bom dia vô Pedro”! Aprecio muito a Clara e as nossas pequenas trocas de cortesias durante os nossos breves encontros no corredor ou nas escadas. No entanto, este “vô Pedro” me doeu como aquela dor lombar quando me inclino imprudentemente para apertar os meus sapatos. Aceitar o facto (PT-BR: fato) de que eu seja um avô, ou, pior, de que eu seja um velho, pode ser um pouco desagradável. Dizem que velhos são experientes e sábios, mas, apesar disso, nunca senti a alegria por causa dessas bonitas características.
Para evitar as tristes consequências dos lamentos sobre a velhice, uso pessoalmente as expressões “idade avançada” e ou, ainda melhor, “a terceira idade”. A terceira idade soa mais prometedor, pois ninguém sabe se algum dia será descoberto um estado da quarta ou a quinta idade. Nesse caso, a “terceira idade ” seria algo mais aceitável. Sei que a minha ideia pode ser um pouco estranha. Não consigo imaginar minha neta me chamando de “meu querido parente de terceira idade”. Vocês, caros colegas, podem naturalmente usar outras expressões. Depende da sua decisão. Mas avô… ?!
Tenho mais uma recomendação para a minha geração. Nunca façam algumas recapitulações! Mesmo agora, no fim do ano. Conclui que cada recapitulação torna-se uma lista de lembranças, muito mais detalhada na parte das coisas que deixamos passar do que na parte das coisas que conseguimos fazer. Naturalmente, isso se conseguirmos nos lembrar de todas as coisas importantes para o nosso relatório.
E para concluir: A idade não é a condição das suas pernas, mas da sua metade. Confirmo isso com grande convicção, apesar do meu joelho doloroso.0 votedDecember 7, 20172Bom trabalho, está bom. Segue abaixo uma sugestão, com um pouco de liberdade da minha parte. Abraços!
É possível combinar uma carreira bem sucedida e a família?
Eu acredito que seja possível conciliar carreira e família, mas ainda não sei como. Talvez eu aprenda isso quando tiver quatro filhos.0 votedDecember 7, 20170
