Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone! I'm learning Japanese at the moment, and keep practicing my English. Let me know if you want to become a penpal, or even have skype conversation! I can help you with your French ;)
Learning
Japanese
English
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0088
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Atsushi
Japanese
Aug 8, 2019
お疲れ様です
Atsushi
Japanese
Aug 1, 2019
お疲れ様でした
Atsushi
Japanese
Jul 23, 2019
お疲れ様でした
Atsushi
Japanese
Jul 18, 2019
そうですね。楽しんでいきましょうね。次回も楽しみにしています。お疲れ様でした。
Activities
  • Corrected
    Ma journée

    D'abord, ce matin, j'avais des problèmes pour [ correct, mais de façon plus idiomatique on dirait "j'ai eu du mal à" ] me lever du lit parce qu'il faisait très froid et que j'avais sommeil. Ensuite, j'ai pris mon courage à deux mains et je suis sorti de chez moi. Malheureusement, au cours du chemin, il a commencé à pleuvoir. Je suis arrivé au travail très mécontant puisque j'étais tout mouillé.
    Au boulot, j'avais la flemme mais j'avais aussi tellement de choses à faire. D'ailleurs, j'ai travaillé dur et ma productivité n'était pas mal.
    Quand je suis rentré chez moi, j’ai rapidement pris une douche, puis ["et ensuite" est correct, mais ça ne fais pas très naturel d'avoir plusieurs "et" dans la même phrase] j’ai allumé la télévision et je me suis connecté sur netflix pour regarder quelque chose d'intéressant, mais je n’ai rien trouvé.
    Finalement, je me suis couché et je me suis endormi. Bonne nuit et à la prochaine !

    Bon travail :)
    0 voted
    July 19, 2019
    0
  • Commented
    En effet, ces deux termes sont en général interchangeables, mais la locution "je suis là" me semble être la plus fréquemment utilisée. Ce sera très souvent la réponse à "Où-es tu ?" ou "T'es où ?".
    0 voted
    July 16, 2019
    0
  • Answered
    Salut! La locution la plus courante serait "Je vous appelle de la part de mon ami". La deuxième proposition n'est pas correcte, et la troisième est tout à fait correcte mais moins utilisée. :)
    0 voted
    July 1, 2019
    0