Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Viaggio a Palermo e Bari Ciao a tutti~! nelle vacanze della Pasqua. Sono andata a Sicilia e Puglia con le mie amiche. Loro sono venete dalla Corea per vedermi. Ho avuto profonda riconoscenza a voi. A sicilia, abbiamo preso un tour quidato a Zingaro reserva naturale. era bellisimo! abbiamo fatto trekking. Nonostante ci siamo bagnate sotto la pioggia tre volte, Ogni volte il scirocco e sole ci hanno seccato. E poi ho mangiato tanti cannoli, cassate e arancini! Ho visto una opera per la prima volta nella vita al teatro Massimo! A Puglia, siamo visitate Bari, Polignano a mare e Matera. Il nostro Allòggio è stata un hotel con muro della pietra. Matera è capitale della cultura europea 2019. C’erano tanti turisti. è state grande città con sassi e valle. Purtroppo, ultimo giorno stavo male. Ho fatto indiestione perché ho mangiato troppo dall’inizio alla fine… Ma ancora ero contenta!. Veramente non volevo tornare a Milano..
    April 29, 2019
    1
    2
  • Answered
    I think -에 + be verb -에서 + other verbs 😀 For example, 강아지가 침대 위에 있다. 강아지가 침대 위에서 잠을 잔다.
    0 voted
    April 19, 2019
    0
  • Corrected

    한국에 입국했다.

    출발할 때까지는 긴장이 계속  됐지만 비행기를 타고 보니 나서는 이제 되돌아 갈 수도 없어서  다행히 긴장은 다행이 사라졌다.
    지금은 부산으로 가는 KTX 열차에 편히 앉아 있다.
    도착할 때까지 시간이 조금 있어서 일기를 쓰려고 한다.

    와! 차창으로 보름달이 보인다.
    예쁘다.
    한국에서 달을 보는 건 처음인 것 같다.
    달은 어디서 봐도 또 똑같네.

    부산에 도착하면 지하철을 타고 호탤로 갈까, 택시로 갈까 고민 중...


    * '똑같네' 외에는 모두 고치지 않아도 틀린 말은 아니에요~

    0 voted
    April 18, 2019
    1
  • Posted
    Le vacanze in Corea Ciao a tutti! Oggi voglio presentare Le vacanze di Corea. Perché è pasqua! I miei amici italiani me lo hanno chiesto tanto. Alla prima ci sono due grande Vacanze! Seul-nal é Cu-seuk. Seul-nal é capodanno sul calendario lunare. é totale 3 giorni di vaganze. Ancora un giorno avanti e indietro. In Seul-nal ci incontriamo tuttl la famiglia alla casa di nonno e nonna. Si fa un cerimonia di sacrificio con cibi particolari. Fa l'inchino a anziano indossano un abito tredizionale. Cu-seok é tipo di giorno del ringraziamento. È quasi lo stesso significato di Thanksgiving day d'america. Ma la data è diverso. anche è sul calendario lunare. Grazie per gli antenati per la raccolta. In oltre, ci sono il capodanno nel calendario solare, il giorno dell'indipendenza(Precisamente rievoca il grande movimento per l'indipendenza), Giono di bambino, il compleanno di Buddha, il natale, il giorno della memoria, il giono di coreano(lettera)! Tutti sono un giorno di vacanze.
    April 18, 2019
    4
    0
  • Posted
    Diario Ieri Quando faceva la doccia, ho provato a prendere qualcosa dal fondo del bagno. Mi sono appogiata contro un coperchio del cesto della biancheria. Ma all'improvviso il coperchio è entrato dentro. Quindi ho sbattuto il mento contro il cesto della biancheria. Mi sono fatta un livido. 😂 Potreste scrivere qualche frase che si usa a stessa situazione?
    March 20, 2019
    3
    0
  • Corrected

    이번 주에 무엇을 하면 기쁠까요?

    이번 주에는 힘든 일 때문에 조금 피곤하고 슬펐기 때문에 꼭 좋은 주를 보내고 싶어서 오늘 아침 이 질문을 나 자신에게 던졌다.
    (잘 쓰는 관용표현 이에요.)
    오늘 날씨가 꽤 좋아서 밖으로 나갔고 정원에서 산책을 했다. 좋아하는 음악을 들으며 태양의 따뜻함을 느끼면서 새들도 봤다. 완전 봄 같은 날씨라 너무 기뻤다!
    이런 작은 일으로도 더 기뻐졌으니까 그런 일을 더 많이 해야겠다.

    그리고 이번 주에는 너무 바빠서 일기도 거의 못 쓰고 일기장을 꾸미지도 못했다. 원래 스트레스를 풀기 위해 즐겨하는 일이니까 주말 내내 하고 싶다.
    내일은 언니랑 스카이프로 영상 통화를 해서 언니랑 얘기하면서 일기도 쓰고 꾸미고 싶다. 언니도 그런 것을 좋아하니까 스카이프로 같이 하는 느낌이겠지! 기대된다!

    그리고 운동도 할 수 있다. 운동을 하면 기분이 항상 더 좋아지니까.
    주말에는 계속 좋은 날씨일 것 같아서 산책을 하고 정원에서 태권도도 조금 연습하고 싶다. 곧 승급심사를 보기 위해 준비를 좀 시작해야 될 것 같은데 좋은 날씨에 해야갰다. 그리고 태권도를 하면 항상 즐거우니까 기분이 좋아지겠지!


    * '좀'이라는 표현을 덜 쓰면 더 자연스러울 것 같아요~
    0 voted
    February 15, 2019
    0
  • Posted
    Sono andata a Parigi. dopo l'esame, C'e vacanza di una settimana. Perciò' sono andata a Parigi a vedere una fiera di tessuto. Si chiama "Première Vision". Non Sono mai andata in Francia. Lo aspettavo tantissimo. Parigi era una città romantica. Ho preso una nave sulla Senne. Ho potuto vedere la guardia notturna di Effel. Di certo la fiera era divertente. C'erano tante aziende di tessuto di Italia. Cercavo a ricordare i nomi delle aziende. Perché più tardi voglio lavorare con loro. Penso che i prezzi siano alti di quelli del Milano. Infine la dolce di "Pierre Herno" era buonissima!! veramente è una nella mia foto del profilo. Non so come fino a scrivere. ^^
    February 15, 2019
    2
    1
  • Corrected

    한국어 문장

    1. 대성전은 공자묘의 주요 건축물이다.
    밸런타인데이때는 남자 친구에게 초콜릿을 받아서 너무 즐겁다.
    오늘은 너의 기분이 너무 우울하다.
    술을 자주, 그리고 많이 마시는 사람이 술을 마시지 않는 사람보다 우울하다.
    저는 간식을 먹는 것이 무척 싫습니다. ( or 나는 간식을 먹는 것이 무척 싫다.)
    당신은 그 환자가 치료될 수 있다고 생각하십니까?
    저는 요즘 영구 장미 전쟁에 대한 다큐멘터리를 보기로 했어요.
    집이 이미 매우 낡아서 새로운 집을 지을 계획이다 ( 건조 is usually used when make 배) 
    이제 곧 개학이 다가온다.
    3월이 다가오다.
    저는 저녁에 갑자기 옛날에 함께 놀던 친구를 생각했어요. 지나간 일들이 또 눈 앞에 잔잔히 떠올랐어요.
    비록 선물은 작지만 의미는 매우 크다. 
    (비록) 무진 애를 쓰지만 성적이 빨리 오르지 않는다.
    이 다큐멘터리는 대중의 환영을 많이 받는다.
    이런 디자인의 청바지는 젊은 소비자들에게 많은 환영을 받는다. 왜냐하면 색상과 디자인이 모두 예쁘니까요. (독자 is reader)
    이 책장의 디자인이 괜찮아서 저는 하나 사려고 해요.
    그녀는 가수로 성공해서 스타가 된다,
    2. 그녀가 떠난 후에 나는 상당히 외로웠다.
    그 부부는 설날 이후에 고향을 떠나 큰 도시에서 아르바이트를 할 겁니다.그래서 아이들을 집에 남길 수밖에 없었어요.
    이번 시험 문제가 어려워서  시험에 합격할 수 있을지 모르겠습니다.
    외로운 노인처럼 (외롭게) 서 있는 백양 나무는 옆에 아무도 없어요.
    도서관이 상당히 크고 웅장하네요. 저도 매일 이런 곳에 출근하면 좋겠습니다.

    0 voted
    February 15, 2019
    1
  • Corrected

    또 추워졌어요

    오늘 아침에 일어나서야 바깥이 온통 하얗게 변한 것을 발견했어요. 이렇게 보니 어젯밤에 눈이 내렸구나??. 밖은 정말 추워서 손을 주머니에 넣어야 해요. 맑은 날이어서 오후에는 눈이 거의 녹았는데 그래도 여전히 추웠어요. 내일은 이렇게 춥지 않고 바람도 불지 않았으면 좋겠어요.
    저는 날씨가 추워지면 진짜 잘 먹어요. 오늘 저녁에 또 많이 먹어서 배불러 죽겠어요. 다이어트는 불가능 할 것 같아요.
    0 voted
    February 15, 2019
    1
  • Posted
    Cosa significa "man mano"? ( I couldn't select Italian as a language of question.... why..?) Ciao~ Ho una domanda. Oggi nel gruppo del mio corso sul WhatsApp, Ho visto queste parole. - Possiamo portarli man mano prima del 28? (li = compiti) - è normale che quelli che faremo settimana prossima ossia sviluppo(uno di seggetto di lezione) li portiamo man mano che li facciamo. Dizionario(Aitaiano-englese) dice "as", "gradually". ma, non so che significa esattamente. potresti spiegare o darmi qualche esempio?
    January 18, 2019
    2
    0