Search from various English teachers...
Profile
I am a pure Filipina. I am 19 years old and willing to help you with your tagalog if you are struggling. It's better if you are a pure Korean so that we can exchange languages.
Learning
Korean
Language Skills
Filipino (Tagalog)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    안녕하세요 안녕하세요. 나는 메리 야. 한국어로 말하는 법을 가르쳐 줄 수있는 사람이 있습니까? 나는 정말로 한국어를 배우고 싶습니다.
    September 2, 2017
    1
    2
  • Corrected

    Panganganak

    Natutuwa ako sa panganganak nalalapit na paglabas ng unang sanggol anak ko. Takdang petsa niya sa Oktubre 4. Tingin ko tungkol siya sa lahat na araw. Naiisip ko sya araw araw. Naniniwala ako may siyang madilim itim at pinakmagandang Naniniwala akong mayroon siyang  itim at berdeng magagandang mata tulad ng papa nya. Ang pangalan niya ay Avayah Danielle Hehr. Siya ang aking prinsesa.



    The "Takdang petsa niya sa Oktubre 4" is too formal. You can eliminate that for better. Or you can say "Makikita ko na sya sa October 4" meaning, "I will finally see her on October 4"

    I didn't understand your third sentence. I think you mean, "I think about him all day" ? So I replaced it with "Naiisip ko sya araw araw." Naiisip means think in present form. Sya is a pronoun to a boy or a girl. Pronouns on filipino has no gender. Araw araw means, everyday.

    Sanggol is too formal

    Panganganak gave another meaning to the sentence, it seems like the one who will give birth is your baby.



    0 voted
    September 1, 2017
    0
  • Corrected

    Pagpapakilala

    Magandang Gabi. Kumusta ka? Ako si Maya. Nakatira ako sa Hapon. Gusto ko ng malamig na tubig. Gusto kong mag-aral ng Tagalog para sa biyahe pagpunta ko sa Pilipinas.

    Your sentence is a bit weird but it's okay.

    0 voted
    August 27, 2017
    2