Profile
Hello, everyone! My name is Marcelo. I live in Chile. Currently, I'm trying to improve my English skills. Also, I'm a Spanish teacher and an expert in the Chilean dialect.
Hola a todos! Soy Marcelo y soy de Chile. Trato de mejorar mi nivel de inglés pero también hago clases de Español y soy experto en dialecto Chileno.
Learning
English
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
en la manaña
en la manaña me levanto a las sies y media, como una manzana y bebo jugo de naranja.Luego, camino con mi perro y hablo con mi pápa. Más tarde, tomo una ducha y salgo, voy a la escuela para aprender con mis amigos. Los fines de semana estoy cansado pero voy con mis amigos para divertirnos.0 votedFebruary 1, 20191El tiempo pasado de los verbos.
Voy a continuar practicando. :)
Hoy voy a describir un período de mi vida.
Cuando tenía 21 años, mi esposo y yo vivíamos en Holanda, pero decidimos mudarnos porque a mi esposo no le gustaba el clima de allá. Él quería ir a Francia, pero yo prefería ir a Inglaterra, porque en ese entonces, no hablaba francés. Fuimos a Inglaterra, donde nos quedamos con una la amiga de una amiga. Desgraciadamente, ella acababa de divorciarse y nosotros acabábamos de casarnos. Ella no estaba muy amable con nosotros, así que decidimos ir donde un tío de mi esposo que también vivía en Inglaterra. Pasamos un poco de tiempo allá, pero quedó muy claro que no encontraríamos trabajo porque la economía era horrible en aquel entonces. Las colas en frente de las agencias de trabajo eran muy largas. Por lo tanto, decidimos ir a Francia. Mi esposo ya sabía hablar Francés y yo tuve que aprenderlo. No era fácil al principio, pero logramos a establecer una vida allá.
Muchas gracias por ayudarme con mis textos. Estoy casi segura que cometí muchos errores esta vez, pero no voy a rendirme. :)
Voy a añadir una foto que tomé en Toulouse, Francia, donde vivíamos 3 años.0 votedAugust 14, 20171Amigas.
He tenido muy malas experiencias con mis amigas en el colegio, y por eso ahora no creo más en la amistad.
Estas ex-amigas me contestaban (creo que, "respondían" vendría mejor) muy mal, y yo no entendía el porqué.
Un día entendí, que ellas no merecían mis lágrimas, y así empecé a ser más egoista (en el sentido positivo de la palabra), ellas empezaron a ser estar más enojadas conmigo.(en este caso yo diría: "ellas comenzaron a enojar conmigo)
Cuando finalmente el colegio terminó, yo hice mi camino con la ganas de cambiar, me dije que es mejor la soledad que la falsa amistad.
He entendido, que el pasado no influencia en tu presente (o puede ser "no influye en tu presente) y por eso sigo creyendo que en el mundo (no) existe la verdadera amistad. (creo que te faltó el "no" en la última frase).TIPS
-Recuerda que en el Español, utilizamos el tilde que va hacia la derecha.
-Practica el uso de comas.Buen trabajo.
0 votedAugust 13, 20170La primera semana de mi nuevo trabajo
Empecé mi nuevo trabajo la semana pasada. Estoy contento de que ya no tenga que viajar a Houston por trabajo cada semana. Además, ya no estoy preocupado de tener que mudarme a Houston. He vivido en San Antonio durante muchos años, y no quería mudarme de mi ciudad querida. La primera semana de trabajo fue muy ajetreada. Espero que la próxima semana sea menos loca. Estoy deseando que llegue el futuro.0 votedAugust 13, 20171Edimburgo
Hace 4 años, viajé al extranjero por primera vez. Viajé sola para vivir en Escocia por 5 meses. Nunca antes había viajado en avión. Al mismo tiempo, no tenía miedo. Me sentía...lista. Estaba desencantada de mi vida en la universidad, aún cuando era una universidad hermosa y bien conocida. En realidad, la ansiedad y estrés me carcomía, y me sentía la necesidad salir. Decidí, que quería experimentar algo nuevo.
Me enamoré de Edimburgo, tal vez a primera vista. Las calles de piedra, las casas de té pequeñas, los castillos hermosos, las vistas imponentes de la cima de colinas, todas de las facetas diferentes de la ciudad. La gente era muy cariñosa. Fui afortunada de hacer amigos tan rápidamente. Aún estoy en contacto con ellos.0 votedAugust 13, 20170- Hi, my favourite Europian country is England, I've never been there but I want to live in Liverpool when finished my degree. I'm pretty interested in the culture of England as an English speaking country and I prefer Liverpool because of the music, The Beatles came from there!0 votedAugust 13, 20170
- Grammar question. I have several problems with grammar, especially using the comma and punctuation. Can you help me? Here I attach an entry. https://www.italki.com/notebook/4404071/entry/825104August 13, 201750

00:00
00:00