Hi Joanna!
Good questions. See my edits below:
1. You could use the phrase "high season" instead of "high holiday season"
-"High season was in August and this caused an increase in sales of $170,000."
-Or "August was the beginning of high season and this caused an increase in sales of $170,000."
-Either of those would be acceptable.
2. We had an advertising campaign.
-This sentence is perfect!
3. "We had some bad weather," or "The weather was bad."
-Either phrase would be acceptable!
/ Chelsea