Search from various English teachers...
Profile
I’m Jana, a 30-year German, graduated in English and Cultural Studies and in European Studies. I was born and raised in the north-west of Germany, in North Rhine-Westphalia, in a small city called Gütersloh. My native language is German. I've been living in England, Ireland and Italy. I’m always interested in meeting people from different countries and cultures. I’ve been studying four foreign languages so far: English (for more than 15 years), Spanish (for 3 years in college, but I forgot a lot), Italian (since 2011, I spent most of my Master studies in North Italy; still use Italian everyday), French (just recently started to learn it, I attended two languages classes in Berlin, level A1.1-A1.4). French is the language which I'm currently most interested in. Thus, I'm mainly looking for tandem partners for French-German/ German-French here. I also offer private lessons in German as a tutor.
Learning
English
Italian
Spanish
French
Language Skills
GermanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Übung 20

    Die Postangestellte nimmt mein Telegrammformular und sagt: "(Ihr Telegramm enthält 13 Wörter und kostet 14 Rubel.
    Ein Reisender hat in einer Gesellschaft (von Leuten) eine lustige Geschichte erzählt.
    Sprich mit Walter, er will dir etwas Wichtiges sagen.
    Ich gratuliere Ihnen zum Neujahrsfest und wünsche Ihnen alles Gute.
    Diese Tasche gefällt mir nicht, gibt es nichts Besseres?
    Alles Schöne und Moderne kostet viel Geld.
    In diesem Museum haben wir viel Interessantes gesehen.
    Ich möchte dir Folgendes sagen.


    Corrected version:

    Die Postangestellte nimmt mein Telegrammformular und sagt: „Ihr Telegramm enthält 13 Wörter und kostet 14 Rubel.
    Ein Reisender hat in einer Gesellschaft von Leuten eine lustige Geschichte erzählt. Sprich mit Walter, er will dir etwas Wichtiges sagen.
    Ich gratuliere Ihnen zum Neujahrfest und wünsche Ihnen alles Gute. Diese Tasche gefällt mir nicht, gibt es nichts Besseres?
    Alles Schöne und Moderne kostet viel Geld. In diesem Museum haben wir viel Interessantes gesehen. Ich möchte dir Folgendes sagen.<o:p></o:p>

    0 voted
    September 24, 2017
    2
  • Corrected

    Es ist mir heiß.

    Es ist schon heute der 24 September . Manche orte haben den Herbst gewesen, aber es ist ziemlich heiß in Taiwan. Die Temperatur ist circa 34℃, und mein Auto wird schon den Ofen. Böden können in Straßen Eier braten.
    Arbeiters sind sehr fleißig, in der Temperatur arbeiten zu müssen. Ich bewundern sie herzlich!

    Corrected version:

    Mir ist heiß.<o:p></o:p>

    Heute ist schon der 24. September. An manchen Orten ist es Herbst, aber in Taiwan ist es ziemlich heiß. Die Temperatur beträgt circa 34°C und mein Auto ist wie ein Ofen. In den Straßen kann man auf dem Boden Eier braten. Arbeiter, die bei diesen Temperaturen arbeiten müssen, sind sehr fleißig. Ich bewundere sie sehr!<o:p></o:p>



    0 voted
    September 24, 2017
    6