Search from various English teachers...
Profile
Am here just to practice English and Portuguese. If you avoid sending messages with clichê questions/greetings/hookup messages/sexting, you might have bigger chance to get my reply. I am very glad to help with your Chinese or correct your articles in Chinese. Not and won't be a teacher on Italki so charge free. Being free doesn't mean bad. Have a check of my corrections on the Notebook Panel on my page. Not trying to brag but I am more professional on correcting than other so-called Chinese teachers on Italki. No skype/QQ/wechat/whatsapp/kik. *And losers who thumb down my answers, you just have no gut to face the cruel reality.
Learning
Portuguese
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    中文--》我们在生活中很少讲这种空话

    英语--》全错

    0 voted
    July 30, 2018
    0
  • Commented

    吹嘘 brag

    卖弄 show off


    自己体会一下吧。

    0 voted
    July 30, 2018
    0
  • Commented
    Actually you can share the group link directly.
    0 voted
    July 12, 2018
    0
  • Commented
    who doesn't like rap god :)
    0 voted
    July 9, 2018
    0
  • Commented

    Try Shakira.

    She has both English and Spanish songs.

    0 voted
    July 2, 2018
    0
  • Commented
    1. Irrelevant
    2. Slightly funny
    3. Designed to torture foreigners ;D


    I don't see any positive comment about the difference among "他/她/它". So you've already got the answer of who is complaining.
    0 voted
    July 2, 2018
    0
  • Commented

    Hey you!

    We women don't get on our knees easily as well!!!

    0 voted
    June 30, 2018
    0
  • Commented

    I don't see you complain she/he/it in spanish or portuguese.


    I am not so sure about spanish but in portuguese, conjugação caused by "eu/vc/ele/ela/eles/elas" is a real torture.

    Comparing to it, the difference among she/he/it in Chinese basically is nothing.

    0 voted
    June 30, 2018
    0
  • Commented

    No offense but I don't think your English is "relatively good".

    Even I have found two errors. 

    "I am a native Mandarin speaker."

    "I have come back to China." (I don't know, but "After my study/graduation, I came back to China" sounds more natural to me.) 

    And "Therefore" and "rather happy"? You sound like a robot.


    Seriously girl, dreaming about your language skill on a relatively good level might not help to improve. 





    0 voted
    June 26, 2018
    0
  • Corrected

    四节汉语课

    半个小时前我有再一节汉语课。===》半个小时前,我上了一节汉语课。

    这是特别的一节课,因为老师住在和我住在同一个的城市。===》(Pay attention to the order of the sentence. In English, you have two options to express: 1) Because the teacher lives in the same city in which I live.  2) Because the teacher and I live in the same city.  In Chinese, you chose the previous option, it is understandable but sounds weird. So better to simplify the sentence, the second option.)


    她是华人。我选她,是因为她是中国人还有她住在这儿,这样没有时差,我可以选课的时间更容易。===》(I am not sure about your mother tongue but you might also need commas for such a long sentence in English. )

    还有她的教学视频是很好的。===> (I am not so sure what you were trying to say about her videos. I suppose her teaching videos. Also, 是 means are. ==》 Her teaching videos ARE very good. I saw another Chinese took 她的视频 directly as video call???  Practically I don't know what a good video call is or say how to define a good video call. So I corrected your sentence according to my understanding.)

    现在我知道她是一个好的老师。

    我们聊天太好。我们笑很多。===> 我们欢声笑语,聊得很开心。

    我越来越少怕跟中国人谈谈。===> 我越来越不怕和中国人聊天。(少怕 sounds weird. I am not afraid of xxxx==> 我不怕.  The difference between 谈谈 and 聊天。谈谈sounds more serious. EXAMPLES:  1) the headmaster asked me to have a talk in his office.   校长叫我去他办公室谈谈。2) I need to talk to my psychologist this Sunday morning. 这周周日早上我需要和我的心理医生谈谈。 聊天 sounds more casual. EXAMPLES: Me and my friend had a nice chat/talk yesterday. 我昨天和朋友聊得很开心。)

    啊我特别喜欢italki!

    我们聊天普通的话比如说饭菜、学习、匈牙利的中国饭店等等。===》我们聊天的话题比较常见,比如说,饭菜,学习,匈牙利的中国饭店等等。

    我学习到一些生词。

    我们同意我跟同学们一起去吃中国菜的话我会问她!===》我们约定了如果我和我的同学去吃中国菜,我会问她的意见。/我会叫她一起去。(According to your next sentence, I think what you were trying to say was you and your teacher made an agreement that if you and your classmates go to have Chinse food, you are gonna invite her too. Please confirm.)

    我很高兴,也我也觉得我的同学们会很喜欢她。===>(也 should never be used in front of the subject! It should be forever behind the subject.)


    还有他们会有机会用他们的汉语!===》而且他们也会有机会练习他们的汉语。(What's more, they will also have the opportunity to practice their Chinese. )

    0 voted
    June 26, 2018
    1