Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    July 14, 2017
    0
    0
  • Corrected

    поднимать(ся) – снижать(ся)/увеличивать(ся) - уменьшать(ся)

    В две тысячи тринадцатом году бразильское правительство подняло цену билета на автобус.
    После демонстрации по всей стране правительство снизило цену.

    Наш министр финансов объявил, что после выборов будет снижать налоги (или: налоги будут снижены).
    Я очень смеялся, потому что мне уже сорок лет.
    После выборов налоги всегда повышались.

    В последние годы цена электричества  поднималась в Германии, но цена интернета снижaлась.
    Я слышал что в других странах цена бензина тоже увеличивалась, а цены компьютеров уменьшались.
    0 voted
    July 13, 2017
    1
  • Corrected

    Полная задачка! (Может быть "непростая или сложная задачка"?)

    Не беспокойтесь, такие видосы (видео, видеоролики) полезны только для прослушивания. Для произношения всегда есть Ваши отличные записи:-) Я думал, что их комменты (комментарии) о русском языке очень интересные, даже веселые, хотя и понял только немного (можно сказать "я нашел их комментарии интересными и веселыми, хотя понял не все). Также было интересно, почему англичанин и американец хотят сделать (создать) блоги на русском? И со столькими последователями! Полная загадка! (Лучше сказать "это осталось для меня загадкой")

    0 voted
    July 13, 2017
    1
  • Posted
    Formen Sie die saetze um, indem Sie "gemaess, laut, nach, zufolge" verwenden. 1) Nach der Aussage des Mannes habe er mit dem Unfall nichts zu tun. 2) Dem Berliner Tageblatt zufolge nehme die Anzahl der alten Menschen in Deutschland zu. 3) Laut einer Umfrage ziehen (zoegen?) es viele Menschen vor, allein zu leben. 4) Nach der Mitteilung eines Polizisten sei ein Drogenring gesprengt worden. 5) Gemaess unserer Vereinbarung haben wir zweimal die Woche eine Sitzung.
    July 13, 2017
    2
    0
  • Posted
    Verben des Sagens Ergaenzen Sie in den folgenden Saetzen die Verbenin der richtigen Form. 1) Der Politiker bestaetigte die Aussagen des Zeitungsberichts. 2) Die Wirtschaftsprognosen koennen einfach nicht stimmen. Ich bezweifle ihre richtigkeit. 3) Ich versichere Ihnen, dass ich mich auf jeden Fall an die Vereinbarung halten werde. 4) Du kannst dass nicht behaupten, ohne Beweise zu haben. 5) Der Diplomat meldete dem Minister ausfuehrlich von dem Verlauf der Gespraeche. 6) Ich freue mich, Ihnen berichten zu koennen, dass Ihr Antrag genehmigt wurde. 7) Er ausserte Bedenken gegenueber diesem Vorschlag. 8) Ich moechte ausdrueklich betonen, dass ich damit nichts zu tun habe. 9) Sie hat mir ihre Absichten genau mitgeteilt. 10) Ein Augenzeuge erklaerte den Unfall bei der Polizei.
    July 13, 2017
    0
    0
  • Corrected

    Вторая часть перевода официального письма.

    С другой стороны, после предварительной оценки работ фасадного устройства, ООО «КитайСтрой» считает (лучше написать пришло к выводу), что, возможности по выполнению работ на основе договоренности, организационные способности на площадке и проектирование ООО «ПКП Вэлко-2000» не совсем удовлетворяют требованиям ООО «КитайСтрой». В особенности следует отметить очень медленный темп в организации работ. , что Таким образом, (считаем, что) ООО «ПКП Вэлко-2000» не может (или не в состоянии) выполнить работы по условному контракту (или в соответствии с требованиями условного контракта) . В дальнейшем, ООО «КитайСтрой» усилит контроль над ООО «ПКП Вэлко-2000» в отношении существующих нехваток  (недостатков) в ходе рабочего процесса (или в рабочем процессе).
    С уважением

    0 voted
    July 5, 2017
    1
  • Corrected

    Я давно не встречал моего/ своего дядю. 

    Второй вариант звучит естественнее. Хотя часто местоимение "свой" заменяют местоимением "мой". Посмотрите правила о возвратных и притяжательных местоимениях. 

    Вот два примера: 

    Я люблю свой дом/ Я люблю мой дом.

    Подумайте о своем поведении/ Подумайте о вашем поведении.


    0 voted
    July 5, 2017
    1