| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
我的学习汉语的经验 - My Chinese Learning Experience
今天我想分享一下我的学习汉语的语经验。几年前,我决定要学汉语。那个时候,我只会说,”你好“,”请问厕所在哪里?” 别的话都不会说。有人建议,“你应该多看中国电视剧”或者,“多听中文新闻吧”。我试图尝试了他们的建议但是什么都听不懂不听得懂。这个方式肯定不行。还有人也说,“你应该要读一些儿童汉语教科书吧。”但是这样的书是关于鸡,兔子,青蛙等等。这种的话题,对我没有兴趣,我是成年人,不是小孩子。
我不想参加教育课正式的语言课堂,(想说 : formal classes)因为工作有时候很忙,有空闲时间才要学习。所以我报名参加了一个学习汉语网络课程(想说 : online course)。这是一个很好的主意。我可以在用自己的时间学习。这个课程做上完后,我再还参加了别的网络课程。那个时间我只要想跟别人用普通话说话。我不要读书,也不要写汉字。我觉得汉字太难了,我没有那么厉害。
所以在第一年,我不要会看汉字。我只学了口音语,听力和拼音。后来,我发现了这是一个很大的错误, 我很遗憾.为什么花了那么多时间又花了这么多精力,最后呢却还不会读书,不会写作文?如果有机会重新开始,当我一开始学汉语的时,我一定要同时学发音和汉字。开始学汉字以后,我发现了比较容易通过汉字了解这个语言。我的水平进步了得也比较快。
现在,我没不上网络课程。我只看中文电视剧,看YouTube中文视频或者读汉语小故事。如果找到一个有用的生字,我会输入了在我的Anki软件。这是一个很有效的方法。但是有时候特别无聊。每天要重新复习同样的句子。从圣诞节,我没有复习我的Anki deck. 现在,好像有800+句子还需要复习了。算了,我受不了了。改天才再继续吧。
在网上,我看到了一些人说,“学习汉语很容易。只需要3个月或者半个年就可以说流利的中文。”对我来说,这样的谈话都是胡说。不可能!!!。每个语言想说汉语要记住大概5000+词。还要算加上中文四个声调,口音,听力,语法,拼音,等等。3个月怎么可能?在我看来,要学好一个语言要花很多年,甚至可能学不完了。到今天,我还是觉得很难用汉语表达我自己。看电视剧的时还要看英文字幕。读书的时候需要用字典。在我需要的时间写一篇汉语作文,我可以写五篇英文作文。所以好像我还差得远。因为我的工作不需要用汉语,我也我不用做考试,所以我不要给自己太多压力。不想定目标。最重要的一点是我必须享受旅程否则可能会放弃。这就是我学习汉语的经验。
0 votedJanuary 28, 20191- 16/01/19
我的语言挑战书第三天
今天我在伦敦。我早上五点起床,因为我<strike>有</strike>在健身房<strike>上</strike>有课。然后我回<strike>来</strike>家里吃饭。<strike>当时</strike>吃完饭我去上班。今天工作很忙<strike>。</strike>,我有八个会议。<strike>但是</strike>午饭的时候我在网上学中文<strike>。</strike>学习一个半小时。晚上七点下班。我在家里<strike>我</strike>做饭<strike>。</strike>,做了一个牛排<strike>。</strike>,很好吃。我的中文老师病了<strike>。</strike>,所以<strike>这是因为</strike>我没有汉语课。但是我坚持做我的挑战书和视频。很辛苦。我<strike>也</strike>还复习了生<strike>次</strike>词。<strike>然后</strike>最后我<strike>写</strike> 完成了我的日记。
现在我非常累。晚安。0 votedJanuary 17, 20190
