Does this make sense? Pls look at the picture It's from an assignment where the word is transliterated into the latin alphabet and one is supposed to write the same word with Arabic letters

Playing around with Swahili Saa kumi na mbili asubuhi ndege anatafuta wadudu nyuma ya nyumba yangu. Yeye anacheka na mimi ninamka. Mimi ninasikiliza ndege na ninapenda sauti. Kabla mimi ninakula kifungua kinywa, mimi ninatazama ndege. Kando ya nyumba yangu sokwe analala. Yeye alikula ndizi na alienda kutoka Nairobi hadi Uswedi. Sasa yeye amechoka sana. Wazazi hapendi sokwe kwa sababu yeye alikula ndizi lakini mimi ninapenda yeye (it probably doesn't make any sense :P)

Meme chose ou pareil? Quelle est la différence entre "meme chose" et "pareil"?

Une excursion Quand j’étais à Aix, j’ai visité quelques endroits de la région avec ma classe. Un jour on a visité le village de Moustiers Sainte-Marie et le lac Sainte-Croix. Il faisait tellement chaud (et moi, je ne suis pas habitué à la chaleur) que tout le monde avait soif et transpirait. Heureusement, il y avait la climatisation dans le bus! D'abord, on s'est arrêtés à coté du lac Sainte-Croix. Je me souviens que j’ai été étonné par la couleur de ce lac. En Suéde l’eau est bleue, c’est tout, mais là l’eau était turquoise - trop cool! Normalement, je n’aime pas me baigner (en suédois on dit ”badkruka” si une personne ne veux pas se baigner) parce qu’il fait souvent trop froid, mais je me suis baigné dans lac Sainte-Croix. J’ai loué aussi un pédalo pour une heure. Ensuite, après le lac, on s'est arrêtés dans le village de Moustiers Sainte-Marie. C’est un village très important pour les chrétien (surtout les catholiques, je crois) parce que la rumeur dit que l’eau de ce village est sacrée. Si on la boit on peut peut-être recevoir des miracles. À Moustiers Sainte-Marie il y a un très vieille église qui s’appelle Notre-Dame-de-l’Assomption. Pour la voir, on doit monter un grand escalier. Parce que je suis paresseux, je ne suis pas monté. A la place, j’ai fait des achats et mangé des bonbons. Pour finir, avant notre retour à Aix, nous avons visité le musée de la lavande. Franchement je n'aime vraiment pas l'odeur de la lavande, bien que j’aime le couleur. Dans le musée on a vu un film sur l’histoire de la lavande avec deux hommes qui parlaient trop vite. L’histoire ne m’intéressait pas donc la vitesse de leur élocution ne m'a pas dérangé, mais malheureusement il y en avait plusieurs qui voulaient les comprendre mais ne pouvaient pas. J’ai acheté un savon et de l’eau de toilette pour ma mère, parce qu’elle aime la lavande. À la fin, on a pris le bus pour Aix où j'ai diné dans mon restaurant preferé; Aux Petits Oignons. J’écrirai un autre texte sur le thème ”la nourriture en France” et peut-être ”la pétanque”.

Merci! Cet été je suis allé á Aix-en-Provence en France. J'ai pris un cours d’été pour apprendre le français pendant deux semaines. C’était ma deuxième fois à Aix. La dernière fois j’étais vraiment timide, et je n’ai jamais parlé. Cette fois, j'ai parlé tout le temps et mes professeurs m’ont dit que je parlais bien le français. Je crois que la chose dont j’avais peur était que les français ne puissent pas me comprendre, et je manquais pas de confiance. Après presque un an de leçons sur Italki, j'ai plus de confiance. Je fais des erreurs, et j’ai besoin de développer mon vocabulaire, mais je n’ai pas peur. C’est grâce à de mes professeurs d'Italki.