La ladra

Io ero una ladra.
Quando ero piccola, qualche volta ho rubato delle cose. Ricordo che ho rubato un badge ad un'amica. Quando avevo 19 anni, ho rubato degli elastici per capelli in un mercato cinese. Anche adesso è vergognosa. Adesso capisco perché questa cosa ho fatto. Perché si pensava che una cosa che «è messa male» ha merito di essere presa. Diciamo c’è una rimanenza del tempo sovietico, quando tutto era comune. Certamente, mia mamma diceva che rubare non è bene, pero penso che lei non ha trovato di parole giuste e semplici per spiegarlo.
Adesso io ho figli. E penso che ho trovato queste parole per loro. Gli ho detto che succede a volte che alcuni bambini aspettano regali dai loro genitori, e gli piacciano molto questi regali, e che i genitori hanno lavorano con tutte le forze per compare le cose che loro volevano. Pero esistano i ladri, i cattivi ladri che le rubano. E gli ho detto che sento triste quando i ladri facciano cosí. Forse i bambini sono molto tristi e piangono. Invece i ladri non possono usare le cose rubate, perché tutti le cercano e dunque non sentano felici da averle. Per essere felice i ladri dovrebbe lavorare, guadagnare soldi e comprare tutte che volano.
E io ho visto che questa spiegazione semplice era molto efficace. Miei figli hanno sentito emozioni de poveri bambini derubati e ho visto che loro no invidiano a altre persone. Spero che miei bambini non rubassero mai niente.