Search from various English teachers...
Profile
Hi I'm Natalie from Australia. I'm keen to improve my Indonesian, French and Japanese while helping others with English. I currently work as a lecturer in Canberra focussing on Southeast Asian security and I run my own think tank focussing on military and defence issues. I love reading, travelling, croissants, classical music, and hip hop. Look forward to chatting!
Learning
Indonesian
French
Japanese
German
Language Skills
EnglishNative
Interests
Films & TV Series
Music
Reading
Travel
History
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons51080
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Yoshi Shimizu
Japanese
Sep 25, 2023
Natalieさん、お疲れさまでした。学生時代に言語学を本格的に習われただけに発音は自然で素晴らしですね。基礎が出来ているので日本語を話す機会が増えると忘れていた語彙もすぐに思い出し色んな話題について話す事ができると思います。一緒に頑張って行きましょう。
Yukki ゆっきー
Japanese
Sep 21, 2023
Natalieさん、初めてのトライアルレッスンありがとうございました。夢に向かって日本語の勉強頑張ってください!応援しています。良い一日を過ごしてください。
Cherry
Indonesian
Sep 20, 2023
Saya senang banget bisa berbicara dengan Natalie hari ini! Kita ngobrol tentang profesi masing-masing, kemudian bahas tentang novel politik kesukaanku, serta sekilas tentang politik! Sampai ketemu lagi :)
Nur Fahmia
Indonesian
Jun 15, 2017
Terima kasih Mbak Natalie! :) Enjoy to talk with you. Semangat!
Activities
  • Corrected

    The Village. Part 2. "Before the semi-final". Please, correct my mistakes.

    I don't know what the heck had drawn drew me to go swimming on one cold April day. Anyway I caught a cold so I'm not won't going to Liverpool anymore. Lying in my bed I imagine as the bus is going up travelling on the interstate to take part (who is taking part? It's not clear) in The North West Counties Cup semi-final game. Ah, the game will be going without me my participation! A few hours later I'm getting tired to lie bored of lying (suggested expression) in bed. I leave my flat and go to our field. When I approach the field I see Pavel, sitting on the central trubune (I'm not sure what this means). He has played for our club for several seasons, but I've almost not never tackled to him for all this time. He seems the strange person to me.
    "Long live world revolution!", I joke try scoffing at him.
    "Very funny! Did you imagine this yourself or did someone suggested it to you?", Hhe answers.
    This moment I notice that he's holding a tablet in his hands.
    "Are you watching a movie?"
    "No, I'm going to watch the game.?"
    "Let me guess. Arsenal-Chelsea? Or Liverpool-Watford?"
    "More like tThe second version is closer. I will watch the match with Liverpool's participation. Another Liverpool."
    "How did you manage?" (What are you referring to with 'manage'?)
    "I just know where to look for. The Internet is a powerful invention.".
    "I want to watch the game too."
    "No problem. Let's go to the pub. It's getting cold and rainy."


    --

    Interesting story so far! Overall, the English usage is good. Most of the corrections relate to tense, choice of word and punctuation. Hope that helps. 


    0 voted
    May 31, 2017
    2
  • Posted
    Journal entry in Indonesian on Kartini film. Please check Pada hari Sabtu malam saya menonton film Kartini yang bercerita tentang hidup seorang wanita dari keluarga kerajaan di Jawa. Meskipun pendidikan dalam bahasa Belanda tidak biasa untuk anak perempuan pada zaman itu, Kartini belajar bahasa Belanda dan mulai menulis surat dan artikel tentang hidup di Jawa dalam bahasa itu. Artikelnya diterbitkan dalam jurnal di Belanda dan pikirannya mengubah pendapat orang Belanda tentang hidup orang wanita di Indonesia. Selain itu, Kartini mau mendorong pendidikan untuk anak-anak perempuan dan orang miskin. Dia menikah dengan orang bupati tetapi dia meninggal saat melahirkan. Hari ini, Kartini dianggap sebagai seorang pahlawan Indonesia untuk mendukung perjuangan orang perempuan untuk pendidikan dan hak.
    May 29, 2017
    7
    1