In my opinion, 冬娜 is better. 冬means "winter", 娜shows that you are a girl. And I think this name can give others the impression of a beautiful and slim girl. Because you don't have real Chinese family name, so 董 is not proper for you。