Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Chinese (Mandarin)
Korean
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00124
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Miki.I
Japanese
Jun 8, 2019
久しぶりにドンさんとおはなしできて、うれしかったです。ひきつづきがんばっていきましょう!
Miki.I
Japanese
Dec 27, 2018
フィードバックがおそくなってすみません。 楽しいクリスマスをすごせましたか? また来年も、どうぞよろしくお願いします。2019年も、ドンさんにとってすばらしい一年になりますように。 よいおとしを(^^)
Miki.I
Japanese
Dec 14, 2018
物語をよみました。昔話風の日本語だったので、さらに難しかったとおもいますが、よくがんばりましたね。 次回は続きをやりましょう。 大変よくできました!
Miki.I
Japanese
Dec 7, 2018
敬語は日本語の中でも特にむずかしい部分だと思いますが、それと同時に日本の文化がよく表れている部分でもあります。簡単ではありませんが、いっしょにがんばっていきましょう。(^^)次回はreading ですね。楽しみにしています☆
Activities
  • Answered
    The sentence out of context is confusing. My guess is that there is a government program that has a start or end date that gives people some sort of financial gain if they have a birth after a certain date. In that case I would simplify the meaning like this: 1.(Despite reassurance from the government that would-be parents would not put financial gain over their newborn's welfare) The government has some program that rewards parents depending on the date of birth of their children but they didn't think that would make parents try to schedule births because parent's should only care about what is best for their babies. 2.(over 1,000 births were switched from late June to early July through a combination of additional bed rest and pushing scheduled cesarean sections back a few days) They are implying that the government was wrong because many births were re-scheduled and the writer seems to believe it was for whatever incentive the article is talking about.
    0 voted
    September 11, 2018
    0