Entry 2: Random Story 1

Un día había (Lo más común para un cuento es decir: "Había una vez")  un cerdo y un perro. Hoy era es el cumpleaños del perro. El cerdo le dio una  un regalo al perro. El regalo era un hueso. El perro estaba contento y emocionado por el hueso.
Fin

Good job and funny story :P

Your Spanish is very good!

Saludos

David

About me :)

Un poco sobre mí 
Hola, soy Natalie, tengo 21 años y vivo actualmente en Francia porque trabajo en una empresa de traducción al lado de Champs Elysées’. Tengo dos hermanas, mi hermana mayor se llama Heather y es enfermera en un hospital en Worcester a 30 minutos de mi casa, en coche. Mi hermana menor se llama Gemma, tiene los ojos azules y grandes como yo y es estudiante en la universidad de Birmingham City, está estudiando ingeniería y tiene 19 años. 
En el futuro, quiero trabajar como profesora de inglés en la Francia o tal vez en España ¡Hace 4 semanas que empecé a aprender español y por ahora me gusta mucho ¡ Intento practicar durante 30 minutos cada día con la aplicación Babbel que creo que es muy buena para los novatos porque las explicaciones son muy claras.
En mi tiempo libre, me gusta ir al gimnasio y me gustar practicar boxeo también. Sin embargo, en este momento, tengo una tendinitis en el hombro 
Hablo francés, inglés y con un poco de esperanza podré hablar bien español tal vez 

Great Job!

For the little time you've been learning Spanish your writting is great!, you'll master it easily with the proper tutoring, I would be glad to help you with it if you want.

Saludos

David.

Mi día 25 ( 2 de junio)

Cuando salí de mi casa y cené en el restaurante. Empezó a llover fuerte. Y el viento sopló también. Mis shorts (o pantalones cortos)  y mis zapatos estaban muy mojados. Pero la comida fue deliciosa. Aún así estuve contento esta noche.

Good Job!

The prepositions in Spanish follow a different logic than in English. Ser and Estar can seem tricky at first but don't you'll be able to understand them easily if someone explain them to you patiently. If you are interested feel free to contact me! :)

1. En cuanto me entere (enterarse) del precio de las entradas, te llamo.---------me entero (using the same tense as ‘te llamo') 2. Creo que, antes de que le cuente (contar) la historia, ya la habría sabido (saber).---------cuente, habrá sabido 3. Si me hubiera tomado (tomar) los medicamentos no me encontraría (encontrarse) tan mal. ---------hubiera tomado, me encontraría (also habría encontrado? how could I know the consequence happened in the past or happens right now? there is no temporal adverbial) These examples are subjunctive and it's precisely a time just between regular English times, it's something that is expected or imaginary, without getting to future or present. It is like a parallel universe :) Hope this helps and you can check out my teacer profile! ¡Saludos! David

Mi horario

Este mañana, voy a comer desayuno. No sé lo que voy a comer, (debo usar 'sino' o 'pero' ?) tengo hambre.
Y despúes de comer, voy a hacer la clase de español y coreano. Hoy necesito estudiar mucho. Y quiero limpiar mi casa. Lavar los platos, barrer los pisos, recoger cosas del suelo (usualmente son cosas de los niños). Despues de comer el almuerzo, ayudaré a mi mama para plantar flores. Ayer compramos muchas flores bonitas. A las 3 haré una videollama con una profesora de Argentina. Y a las 4:30 mi hermana vendrá y cocinaré un 'smoothie' para nos. Y estoy ocupada a las 6:30 a 8:30. Entonces tengo otra videollama a las 9:00. Y dormiré a las 10:30.
----Estoy practicando usar verbos en el tiempo futuro. recientemente, yo los aprendí. En vez de no sé cual usar, 'voy a comer' o 'comeré'. Por favor ayudarme!
Muchas gracias!

Mi horario

Este mañana, voy a comer (el/mi) desayuno. No sé lo que voy a comer, pero tengo hambre. 
Y después de comer, voy a hacer la clase de español y coreano (depende de la idea, hacer la tarea de español o tener la clase de español). Hoy necesito estudiar mucho y quiero limpiar mi casa. Lavar los platos, barrer los pisos, recoger cosas del suelo (usualmente son cosas de los niños). Después de comer el almuerzo, ayudaré a mi mamá para plantar flores. Ayer compramos muchas flores bonitas. A las 3 haré (o tendré) una videollamada con una profesora de Argentina. Y a las 4:30 mi hermana vendrá y cocinaré un 'smoothie' para nosotros. Estoy ocupada de las 6:30 a 8:30. Entonces tengo otra videollamada a las 9:00. Y dormiré a las 10:30. 
----Estoy practicando usar verbos en el tiempo futuro. recientemente, yo los aprendí. En vez de no sé cual usar, 'voy a comer' o 'comeré'. Por favor ayudarme! 

En futuro puedes ocupar ambas formas, las dos dan la misma idea y lo más común es usar Voy a

Espero te sea de utilidad, te invito a revisar mi perfil de profesor. ¡Saludos!

David

spanish

Hola:
Yo soy un Niño. Yo soy un buen niño. / Yo soy un niño bueno.

Hope this may help you, Check out my teacher profile!

La respuesta de Rafael es correcta. La razón por la que sólo esas oraciones son correctas es porque necesitas usar subjuntivo cuando usas la palabra "hasta" con significado de futuro. Tanto haya como reciba y encuentre están en subjuntivo presente.

Hola! Debes comer en Casa de Toño. La especialidad es pozole, pero puedes comer quesadillas (sin queso), sopes y tacos de cochinita. Es un lugar muy ruidoso, pero es CLÁSICO. Hay varias sucursales en toda la ciudad. Hay tacos en todos lados, pero no todos son recomendables. Depende de la zona que vayas a visitar, puedo recomendarte algunos. También puedes visitar El Moro (en el centro) donde podrás comer churros, beber chocolate caliente y comer una torta de carne al pastor. Espero que te sirva y si necesitas más ayuda, no dudes en contactarme en mi perfil.