United States flag
United Kingdom flag
Search from various English teachers...
Signup/Login
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)
Native
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Answered
可能是语言差异,汉语对于loser的理解应该是失败后萎靡不振的人或者颓废不堪的人,要知道失败后不气馁的人不是loser 所以颓废的人,没用处的人都可以被称为loser,也就是说汉语中是一个形容词 + 的人来描述就好 我按照你的要求想了想(庸人习气,懦夫行径)应该是你想要的loser,还有丧家之犬给我的一种loser的感觉 懦夫: 软弱无所作为的人 庸人:碌碌无为的人,无作为的人,没能耐的人 丧家犬:失魂落魄,无家可归的人 如果我的回答你觉满意~发email给我(
[email protected]
)~一起交流语言文化~
0 voted
August 1, 2017
3
0
00:00
00:00