Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone! :) My name is Ewelina Mościcka (I love when foreigners try to pronounce my surname!) and I am from Poland. There are a few reasons why I am here on italki. First of all, I truly want to improve my English, especially spoken, because even though I can understand almost everything I still struggle witch speaking (it's so annoying!) Secondly, I am also interested in other languages like German and Icelandic, wchich I know on a basic lvl. And If u want to know a little bit more about me: I am a hobbyist artist (with hopes to become professional one day), a fan of Star Wars universum and a crime & fantasy story lover :D
Learning
English
German
Icelandic
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Jabłka jako prezenty wigilijne

    Jabłka jako prezenty wigilijne

    Dzień dobry wszystkim! <s>We współczesnej polskiej kulturze występuje dzisiaj wieczorem jedna z najważniejszych chwil w roku, obchodzona jest jedna z najważniejszych czyli kolacja wigilijna dla całej rodziny</s>. Dzisiaj wieczorem w Polsce jest obchodzona jedna z najważniejszych chwil w roku, czyli Wigilia świąt Bożego Narodzenia. <s>Nie potrzebne mi</s> Nie muszę wspominać świątecznych tradycji takich jak łamanie się opłatkiem, składanie sobie życzenia i śpiewanie kolęd na całe gardło, które już znacie od dzieciństwa. Czy zastanawiacie się jakie <s>ciekawostki występują w</s> tradycje są obchodzone w Wigilię Bożego Narodzenia<s> we współczesnej chińskiej kulturze</s> w współczesnych Chinach? W dzisiejszym wpisie podzielę się z wami jedną z takich wyjątkowych ciekawostek. Jabłko jest powszechnym<s> rodzajem owoców występującym</s> owocem pojawiającym się w czasie<s> w Wigilię</s> Wigilii w dzisiejszych Chinach. Według chińskiej tradycji, Chińczycy dają sobie jabłka <s>nawzajem</s> jako prezenty wigilijne, ku <s>zdziewaniu </s>zdziwieniu wielu obcokrajowców. Zastanawiacie się dlaczego Chińczycy wybierają jabłka jako prezenty wigilijne? Z powodu <s>wiele </s>wielu homofonów występujących w języku chińskim, Chińczycy<s> dokonają wyjątkowe tradycje w chińskich Świętach </s>dotrzymują wyjątkowych tradycji w chińskie święta. Słowo ’jabłko’ brzmi jak słowo ’spokój’ w języku chińskim. Przypominam sobie<s> o </s>więcej takich przykładów, w których homofony <s>występują</s> występujące w języku chińskim<s> i</s> oznaczają coś ważnego dla Chińczyków<s> jednocześnie</s>. Z okazji Świąt Chińskiego Nowego Roku, Chińczycy jedzą ryby, ponieważ słowo ’ryba’ brzmi jak słowo ’pozostały’ w języku chińskim. To oznacza, że co roku pozostają dodatkowe bogactwa i żywność <s>co roku</s>. Jedzą ciasteczka ryżowe, ponieważ słowo ’ciasto ryżowe’ brzmi jak słowo ’wysoki’. To oznacza, że podwyższają się w statusie społecznym co roku. Na noc poślubną, <s>są postawione w łóżku</s> na łóżku położone są daktyle, orzeszki ziemne, owoce longan, i nasiona słonecznika, ponieważ słowo ’daktyl’ brzmi jak ’wczesny’ i słowo ’longan’ brzmi jak ‘drogi’. Dosłownie mówiąc, to oznacza życzenie nowożeńcom ‘wczesnego urodzeni<s>e</s><s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">a</s> drogiego dziecka’,<s> ale eleganckie</s> a elegancko mówiąc, <s>to oznacza życzenie nowożeńcom</s> <em>(< niepotrzebne powtórzenie)</em> ’<s>szybko doczekanie</s> szybkiego doczekania się potomka’. <s>Z okazji potłuczenia delikatnych przedmiotów takich jak szkło </s>Gdy stłucze się coś szklanego Chińczycy powiedzą ’Pokojow<s>e</s>o i bezpieczne co roku.’ po chińsku.<s> Można wywnioskować, że </s>Ponieważ ’potłuczony’ brzmi jak ’rok’ w języku chińskim. Czy myślicie, że takie tradycje mogą być zaliczone do przesądów? Nie jestem pewien o odpowiedzi<s> tego pytania</s> na to pytanie. <s>ale</s> Trzymajmy się ciepło z okazji dzisiejszej Wigilii Bożego Narodzenia oraz jutrzejszych Świąt Bożego Narodzenia!

    <em>Ładnie napisane :) Wesołych Świat!</em>
    0 voted
    December 25, 2019
    1
  • Posted
    3/28 days chl. Loneliness and technology Nowadays we can communicate with others through many ways thanks to technology, like sms or internet, but does it really makes us more sociable and less alone? I believe if we use technology reasonably, indeed, it can help us with our relationships and life in general, but if we lose moderation and start to replace our real life friends and family with these from the internet we can paradoxally became lonely. We can have hundrets of ,so to say, "friends" on facebook or any other website, but during the day don't have anyone to talk to. How many times I saw my colleagues staring at phones instead of talking to each other face to face? Too many. And when I see that there is no one to talk to I just starting doing the same, and at the end we all pretend to feel good.
    November 25, 2018
    0
    0
  • Posted
    2/28 days ch. Parents sharing their children's photo online Q: What do you think about parents who sharing their children's photos online? I remember when I found some photos of me by a mistake. At firts I was curious about this discovery until I noticed photographies where I was completly naked! Of course, I was an infant during that time and these photos propably wouldn't make a big impression on anyone, but no one thought about me! I was so embarassed even if I was watching these pictures alone, so I can't imagine how abashed people might feel when they found out that their parents was sharing their photos online! However, I can understand why mothers and fathers are doing it - they are pround of their baby so they need to show it to the world. But we must set up some boundries. For instance, posting hundrets of photos is a slight exaggeration, especially on daily basis. Futhermore, parents should consider that the internet is not safe place, and there are many perverts who might use these photos in a wicked way. Finally, parents need to remember that their child will grown up someday, and she or he has irrefutable rights for privacy which should be priority for them to respect them.
    November 23, 2018
    5
    1
  • Posted
    1/28 days ch. Words which I hate I consider myself more as a listener than a speaker, mostly because I belive that it's better to say less and wise then more and sensless. However, it's makes me more anxious what I'm saying, sometimes I even become tense during a conversation. The situation becames worst when I'm speaking in English, especially with native speakers. Some words make me so embarrased that I always trying to find a synonym or don't use them at all. I hate words like „beach” or „sheet”- I am never sure how to pronounce them to sound properly and don't say „bitch” by a mistake. Also there are words wchih makes my tongue to cry, like „February” or „clearly”. Eh, I hope that my aim to sound properly in English isn't just a pipe dream.
    November 22, 2018
    2
    1
  • Corrected
    0 voted
    November 20, 2018
    0
  • Posted
    Sätze Letzte Woche war Ich mit meinem Bruder im Kino. Ich habe 200 Meter zum Bahnhof. Meine Schwester arbeitet in einer Bank. Das ist am teursten Hotel. Meine Bruder magt das Krankenhäuser nicht. Ich und meine Freundin im der Park spazieren gehen.
    November 19, 2018
    3
    0
  • Posted
    Beschreibung meines Schulweges Meines Schulweges ist long. Ich gehe 200 Meters geradeaus zur der Bahnhof dann Ich fahre mit dem Zug 30 Minuten. Danach Ich gehe an der Apotheke vorbei und links gehen. Meine Schule ist da. Ich mag es nicht meine Schulweges weil Züge fahren oft zu spät. Ich möchte, dass die Züge pünktlich sind!
    November 19, 2018
    2
    0
  • Commented

    Hurts is great British band, but unfortunetly not very known :x

    Hugh Laurie has few goodt songs (yeah, that Hugh Laurie from dr.house :d)

    I also recommend Ruelle & Frank SIntara 

    0 voted
    November 19, 2018
    0
  • Corrected

    Owoce, liczba mnoga, rodzaj niemęskoosobowy

    Owoce, liczba mnoga, rodzaj niemęskoosobowy
    Moje ulubione owoce naprawdę mi smakują.
    Jak śmiesz nienawidzić moich ulubionych owoców?
    Wierzę moim ulubionym owocom, że zawierają dużo składników odżywczych.
    Na śniadanie zjadłem moje ulubione owoce.
    Jabłka, pomarańcze, brzoskwinie i banany są moimi ulubionymi owocami.
    Nie kłóćmy sie o nasze ulubione owoce.
    Moje ulubione owoce, jestem głodny i zjem was!
    0 voted
    November 19, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 19, 2018
    0