男朋友 est un petit ami ou un copain。伴侣est souvent ton mari ou ta femme .c'est plus official que 男朋友。normalement,on utilise 男朋友souvent .mais par example,elle veut devenir sa compagnons à vie.ca veut dire 伴侣。学习 est etudier ou faire des etudes ou apprendre。 学会non seulement apprendre mais encore souligner l'importance de maitriser.