| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Features of commuting in Tokyo. - Generally, people make use of public transportation for commuting. A bulk of them is a subway or railroad. - It's because this transportation system is highly developed and punctual. - Next, companies traditionally provide commuting fee for its employees. - Living in suburb area is more affordable than an urban one, so they tend to live in a slightly far located area. - However, this situation has been getting change recently. - Some company recommends their employees to live near the office in order to reduce their commuting burden. - Indeed some of them started to provide additional allowances to those who live near the office. - Plus, people's values are also changing.They got to put more priority on their quality of life - Commuting by packed train is considered too way stressful. - Even if it cost more, living in a close to the office is getting be preferred.September 11, 201700
日本語のインタビュー
私は大学校の三年生です。高校生の時、私は四年ぐらい日本語を勉強しました。でも、大学校の一年生、二年生の時、私は大学校で中国語を勉強しました。あまりときどき外国語の勉強のグループと日本語を練習しました。でも、そのグループは毎週一時間ぐらい日本語を勉強しました。日本語の練習の機会が少ないので、私はクラスで日本語を勉強したいです。
日本語のクラスに入るのはちょっと難しいと思います。私はコンピュータでテストをしました。テストはとても難しいと思います。でも、グレードはいいでした*1。その後に、コンピュータで論文を書きました。私の論文もいいでした*1。
テストのグレードと論文はいいので、先生は私とインタビューをしたいです。高校生の時、インタビューはとても易しいでした*1。でも、私は大学校の一年生、二年生の時あまり日本語を勉強しませんでした*2。それから、このインタビューはとても難しいでした*1。テストと比べて、いんたびゅーの方が難しいでした*1。このインタビューに、日本語の先生は三人いました。それから、質問がたくさんありました。私はよく日本語の言葉を忘れました、でも類似の中国語の言葉がを思い出した。
インタビューで日本語の話はちょっと悪いので*3、先生によると、私は二年生の日本語のクラスに入れません。でも、夏休みの時頑張って日本語を勉強すると、そのクラスに入れます。それから、私は毎日日本語を勉強します。*1 "いいでした", "易しいでした","難しいでした" … That makes sense, but "良かったです", "易しかったです", "難しかったです" are more natural expressions.
*2 "勉強しません" sounds like "I don't study Japanese", so might be better to add "でした".
*3"日本語の話はちょっと悪いので"…"日本語の話がちょっと悪かったので" or "インタビューの成績が悪かったので" might be more natural.
0 votedAugust 28, 20171- My hobby may be English(essay) - When I have a spare time, often do two things. - One is to learn English. - That said, actually, I'm not so keen on learning. - I prefer to think of a learning method. - Maybe, it might be my most favorite time. - The other is to watch TV, mainly drama. - That's like an addiction rather than having enjoyed. - I can't stop watching a TV program even when I feel it was valueless. - Giving up quitting it, I have been trying to watch American drama for learning English. - I used to always read books before. - However, I got to feel tired of it recently. - I am feeling like I could not purely enjoy it. - Perhaps, that is because I became to always considering whether a reading is contributing to an improvement of my English skill. - Anyway, I enjoy learning the language in my free time.August 28, 201740
- Difficulties with travel abroad(essay) - I'd say it's not easy to enjoy traveling abroad. - For example, I'm suspecting whether it's really fun to visit historical architectures. - I would enjoy it at first, but I must get tired of it anytime soon. - Unfortunately I have no person to go together. - When going abroad alone, I have no choice but to speak in foreign languages. - But, I can only speak simple English, so I would not enjoy communication well. - If I had friends living in other countries, I would travel for purpose of visiting them. - However, when feeling an overseas atmosphere or deciding everything by myself overseas, you can feel as if you became to free from daily life. - That must be an irreplaceable experience.August 23, 201710
マンガは逆メッセージ
手塚先生とのインタビューをよんでから、私の反省感想を書きました。
反省も間違ってはいませんが、感想のほうがより自然です。Use of "反省" is correct, but "感想" is more natural expression.
『鉄腕アトム』というマンガ皆に知らているだろう。アトムといったら、いつも人間を救いに行く正義の味方というイメージが出てくるだろう。悲しいことが出てこない。 しかし、『アトム』が描いた手塚先生にとってはアトムは「寂しいマンガの主人公」というマンガだという。
では、「寂しいマンガの主人公」がヒーローになってしまうのはなぜだろうか。 その理由は、視聴者の要求、または期待である。なぜなら、人間の味方として有名になったら、人気が落ちらずにアトムのテーマがもっと非劇的なものに変わることができなくなってきたからである。なのでそのイメージが現在も残っている。そうすると、寂しくて残酷な側面が、例えば孤独、人身売買、が二の次になり、大衆に忘れられた。
しかし、それらはまだそこにある。だから、『鉄腕アトム』がアンチ・ヒューマニズムのマンガである。アンチ・ヒューマニズム、あるいは反逆的なものがマンガのなんだと手塚先生は主張する。つまり、マンガはこの世界の道徳、観念をひっくり返するものになるべきだという。
この意見は私は賛成する。なぜかというと、 よくマンガを読む若者が未来の世界を作る力を持つ人間もででもあるので、この人たちのためにマンガに反逆的なメッセージがあるべきだと思うからである。
"あるべきだからである" or "あるべきだと思うからである"修正はすべてtrivialなもので、すばらしい内容のエッセイだと思います。
0 votedAugust 22, 20171- Domestic travel (essay) - I'm wondering to travel domestically this summer. - Come to think of it, Even in my country, There are lots of places where I've never been to in the first place. - Generally, It would less cost compared to traveling abroad. - Basically, as I can understand what the locals are saying, I would be able to more focus on tourist attractions or experiences itself. - I'm thinking to travel Okinawa in order to feel the atmosphere which is far different from Tokyo's one.August 22, 201720
- Plan for this summer (partly essay partly diary) - I changed my plan for this summer vacation. - Until a little while ago, I planned to travel European countries. - But, I decided to skip it this time. - One of my reasons is, as Europe are far from my country, I'd like to prepare more for the travel. - Actually, I just came up with this idea that I go there a while ago(probably 2 weeks ago). - Next, I'd like to take a longer vacation than this year when I travel to such a places. - I changed my company this year. - In my country, a new employee is given fewer paid-holiday. - If I go far located countries, want to go many places during the stay. - On top of that, I need to improve my English beforehand. - I'd like to decrease what I'm not able to do due to an inability of languages. - For the above reasons, I decided to change the plan of this summer.August 22, 201710
- Foreigner friends(English, essay) - I don't have foreigner friends. - From the very beginning, I have not many friends even if they are Japanese. - That might be because I like spend time alone and seldom go out with others. - It might be great if I had foreigner friends.But, at the same time I don't particularly seek for them. - Among Japanese, we don't care about our friend's attribute such as their age, gender, hometown.It's the same as this. - It sometime occurs to me like I wish I could have a partner who do language exchange with me.But, that is not a friend. - I don't want to be seen as a just language exchange partner by someone else. - Even so, it's also true that interaction with foreigners give me a good time with me. - Indeed, when talking with foreigner colleagues, I can feel like they broaden my world. - And, as it's common for them to speak several languages, I look up to them as a one of English learners. - I am not going to make additional efforts just for befriending foreigners. I'm hoping if I could have.August 17, 201740
- Reasons why I learn English(English, essay) - I seriously begun to study English these days. - There are variety of reasons. - First of all, I started to use English at work this Spring. - I communicate with overseas branch members in English. - Having said that, as that is usually done only in chat, I don't have much opportunities to talk with them. - Therefore, I don't necessarily need to speak English anytime soon, but speaking ability would be necessary for overseas business trip in the foreseeable future. - Secondary, I would like to gain Information in English. - I am a software developer.In this field, English is essential for getting the latest or broader information. - Even except for work, you might fall behind new technologies like cryptocurrency. - Moreover, English entertainment content such as American drama also have a big presence. - Finally, I genuinely enjoy learning English. - Firstly, to learn something give me a great time. - Also, It's fun to consider on what is the best way for learning. - On top of that, there are still few English speakers in Japan, so it's easier to befriend other learners. - It might be my only hobby these days.August 17, 201710
