Search from various English teachers...
Profile
こんにちは ! 香港に住んでいます 、 時々福岡と大阪に暮らしています。 日本映画が大スキです 、 中国/日本の漢字をこよなく愛す漢字オタクである 。 僕の好みの日本の歌手は、以下のとおりです : Cocco, 中島美嘉, 椎名林檎, Ua, ... また、70年代のロックバンドとR&Bエレキベースが好きです 。 フランス語勉強している方、一緒にがんばろう! I have studied Chinese Cantonese/Mandarin for years and can read Chinese characters, i'm learning Japanese now and need some help.
Learning
Japanese
Language Skills
FrenchNative
Chinese (Mandarin)
Chinese (Cantonese)
Interests
Food
Environment & Nature
Art
Music
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    umm, just a few sentences taken from a textbook (Live Interactive Japanese, 互動日本語 published in Taiwan), 間違いを教えてくれてありがとう。
    0 voted
    July 9, 2016
    0
  • Answered
    it's a trade name, alcohol products: http://iichiko.co.jp It means "It is good" 「いいですよ」(ii desu yo) in the dialect of Ōita-ken Prefecture (大分県).
    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Answered
    also, there are two typo/omissions: 「表か裏か」→「裏か表か」 and 「不思議さ」→「不思議さも」
    0 voted
    December 3, 2012
    0
  • Answered
    Can you help me TO complete this translation? ...sorry ;)
    0 voted
    December 2, 2012
    0
  • Answered
    甘い恋人 by MISIA この世で一番好きなのよ　甘い口づけのあなたが I like you best in the world, when you sweetly kiss me フワリと丸くて柔らかで　思わず抱きしめたくなる Puff, round and soft. I want to hug you automatically いつだって　どこだって　あたりまえの顔で 現れて私を満たしてくれるの Anytime, anywhere, you always appear in front of me with your regular face and (満たしてくれるの) 私のメロンパン　私のメロンパン My melon-pan, my melon-pan この幸せを分かって！　いつまでもそばにいて　大好きなメロンパン Understand my happy feelings! Stay with me, my sweet melon pasty. この世で一番好きなのよ　甘い香りのするあなたが I love you the best in the world. You smell sweet 表か裏か分かりやすい　チェックの模様が素敵 Your checked pattern is wonderful, because it's easy to tell which side is up or down いつどこで　生まれたか　誰も知らないけど 不思議さあなたの魅力の一つね Nobody knows when and where you were born, but that wonder is one of your charms 私のメロンパン　私のメロンパン My melon-pan, my melon-pan この幸せを分かって！ いつまでもそばにいて　心から　unn... i love you. Understand my happy feelings! Stay with me, my sweet melon pasty, unn... i love you. Melon-pan メロンパン: see Wikipedia... http://en.wikipedia.org/wiki/Melonpan Can you help me complete this translation? ... 甘い恋人 (My sweet lover) and ... 満たしてくれるの Many thanks again!
    0 voted
    December 2, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    I want to learn English.

    Let's <em>we</em> share <em>to</em> each other's language if you want to learn <em>to</em> japanese . :))

     

    0 voted
    November 7, 2012
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 15, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    皆さんこんにちは
    僕はゆきです
    どうそ、よろしく、お願いします

     

    始めまして!

    Generally for "I" both males and females use the word/character 私 (わたし),  only males use 僕  (ぼく)

    See: http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_pronouns
     
    Just my two cents
     
     
    0 voted
    August 3, 2012
    0
  • Commented
    中文/普通話已經廿幾年，廣東話四五年啦 我努力學但係冇大進步,發音唔正,病句多多 haha
    0 voted
    May 20, 2011
    0
  • Commented

    ... nobody seems interested in my post  <img alt="" src="http://www.italki.com/fckeditor/editor/images/smiley/msn/confused_smile.gif" />

    0 voted
    May 3, 2011
    0