Search from various English teachers...
Profile
Finnish journalist and translator specializing in Romania. Minorities, equality, popular culture and politics. (Sorry, not sorry, am învățat româna mea din articolele ale Casa Jurnalistului și Dilema Veche, dar și din versuri de manele și filmele lui Sergiu Nicolaescu.)
Learning
Romanian
Romani (Vlax)
Language Skills
FinnishNative
English
Swedish
French
Hungarian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 13, 2019
    0
  • Posted
    traducere / daca ma gandesc Dacă mă gândesc prea mult la tată și afluxe de tristețe care îi înghite, devin bolnavă de îngrijoară, așadar încerc să mă gândesc mai puțin. Mai ales când el varsă frustrarea sa de Helsinki sau de satul său la mine sau la mama, fug din loc și las mama mea să îi ascultă răbdătoară. Dacă iau la bătaie cu el, nu poate s-ar termina deloc cu bine și atunci aș mă cuibări cu o conștiință încărcată care m-ar face o noapte albă; pentru că îi înțeleg prea bine, și eu suport oameni murite și alte orașe în mine. (It's a translation exercise. Here is the English version of the text, approximately: If I think too much about my dad and his bursts of sadness that swallow him, I become sick of worry, so I'll try to think as little as possible. Especially when he vents his frustration of Helsinki or his worry about his home village on me or my mom, I escape and leave my mom to listen to him patiently. If I’d start to argue with him, there might never become an end for that, and then I’d wrap to my bad coinscience that would keep me awake for nights; because I understand him too well, I too carry dead people and other cities inside me).
    March 13, 2019
    1
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 11, 2017
    0
  • Corrected

    Set up a company

    Dear Sally,
    I’m glad to be in touch with you. I’d like to tell you that Mmy brother, Ali, and I set up a company last April . It’s called Iraqi Perfume. We produce perfumes. I'm the manager and Ali does all the marketing. Our cousin Ahmed works as my personal assistant. He is responsible for advertisements. We invested a lot of money in the business and we hope to get benefit soon. We are looking for agents all over the country. Two months ago we went to France and India to look for original perfumes which are wanted in Iraq and in the Gulf. Last month we flew to Kuwait to show promote our new perfumes. There was a lot of interest in our products and we signed contracts with three Kuwaiti department stores.
    Let's keep in touch. Come and stay with us whenever you like.
    0 voted
    April 10, 2017
    0
  • Posted
    a urmări + accusative pronouns eu te urmăresc pe tine tu mă urmărești el nu ne urmărește noi te urmărim voi îi urmăriți pe ei ei vă urmăresc
    April 10, 2017
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2017
    0
  • Corrected

    I will Just introduce myself. (or: Just introducing myself)

    I am a student from Harbin, Heulongjiang, China. I'm a college student, and I will graduate from my school this year. I want to improve my English, during this time. ,I have a lot of time, (now) because my paper has been finished. I found this website today and it is very interesting. I will browse it later. Today,I find this website,it is very interseting,I will browse this website later.On the one hand, I can improve my English. On the other hand, I will revise Chinese passages. Thank you.


    Good luck with your English studies!

    0 voted
    April 10, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 9, 2017
    0