Hola, el: "Esperad, ¿qué estáis haciendo?" es una expresión que indica sorpresa e incomodidad en la acción de otra persona.
El "Vos" usado de esa forma es la manera mas cercana de decir usted o tu. Se usa cuando ya hay confianza entre los que hablan.