Search from various English teachers...
Profile
Learning
SpanishNative
English
Portuguese
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 11, 2021
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 11, 2021
    1
  • Posted
    The last book I read was "The Psychoanalyst". One of my closest friends suggested this book to me last year, but I was not sure if it was worth reading or not. Then in February I didn't know what to read and I bought it. It was a bit different from the books I'm used to reading and it was fine, the story was really interesting and caught my attention from the first page, however the last chapters were less intriguing, but I liked it, it hasn't been my favorite, but I have somethings to rescue. And I would like to know what is your favorite book, or maybe some suggestions, I know that I am looking for new things to read. :)
    April 11, 2021
    0
    0
  • Posted
    During the lock down period we have looked for new alternatives hobbies to pass the time trying to don't think aboout the current situations. In my case, i tried reading more books and doing more excersice, however, to be honest, i think that i increased my cell phone usage time. Rigth now im trying to search for interesting things or to practice my english to use it in an useful manner. And i was thinking to start to learn another language like portuguese or ialian, but first at all i want to get an better english level, and then focus to learn another one. If you want, let me know how have you spent your time during this year? And what is the most important thing did you learn?
    April 11, 2021
    1
    0
  • Corrected
    Diario de Español #140 Buen día. Hay Mucha gente en las calles. (salen a) Caminar, correr y andar en bicicleta. Parece que este año va a ser diferente al (del) año pasado. Hay Mucha gente en las calles. (caminan, corren y andan en bicicleta) Feliz aprendizaje y Muchas gracias 🙏
    0 voted
    April 11, 2021
    1
  • Posted
    The last book I read was "The Psychoanalyst". One of my closest friends suggested this book to me last year, but I was not sure if it was worth reading or not. Then in February I didn't know what to read and I bought it. It was a bit different from the books I'm used to reading and it was fine, the story was really interesting and caught my attention from the first page, however the last chapters were less intriguing, but I liked it, it hasn't been my favorite, but I have somethings to rescue. And I would like to know what is your favorite book, or maybe some suggestions, I know that I am looking for new things to read. :)
    April 2, 2021
    0
    0
  • Posted
    Story Lately I was a little confused about what to do. I am studying law, but I took the decision to postpone the semester because I'm not feeling sure about the career, so I made a list with things to do, to take advantage of my time, thus I will be able to learn new things.
    January 23, 2019
    1
    0
  • Posted
    Hello Afternoon when I comeback to home after work, I was sleepy, so I slept a little while of time, and I had a odd dream which was about a girl who had two children, one girl and one boy, they were in her house but at the same time they weren't, so afterwards she was downing the stairs because was like a fire, so she took them and then a I woke up.
    January 23, 2019
    1
    0
  • Corrected

    Mi afición

    Además de aprender idiomas nuevos tengo un afición muy importante para mi - casi toda mi vida pintado y dibujado. Empecé a dibujar cuando era muy pequeña y aún no sabía leer ni escribir. Me encantó dibujar animales y lo hacía bastante bien.
    Cuando tenía once años fui a la escuela de arte. Tenía muchas clases allí - estudiaba tres veces a la(o "en la") semana y cada clase duraba tres horas. Tenía clases de dibujo, de pintura, de composición, de escultura y de la história del arte ruso y mundial. Creo que no tenía ningun talento para pintura, pero tenía muchas ganas para estudiar. Después de cuatro años de mis estudios he sido la mejor estudiante de mi clase. Mi profesor de pintura me daba las tareas especiales y yo estaba muy contenta con mi proceso. Terminé mis estudios cuando tenía quince años y dejé de pintar  por dos años, porque tenía que prepar para los exámenes de ingreso en la universidad.
    Pero en primer año de mis estudios en la universidad empecé a dibujar mucho de nuevo. Los estudios allí estaban muy duros y la pintura fue mi forma de escapar de la rutina. En algún momento estaba tan cansada que llegué al punto que no podía hacer casi nada. Para mi la vida parecía una pesadilla con fechas límites y constante dolor de cabeza. Creo que en ese momento dibujaba mas que en qualquier momento de toda mi vida. En ese período me  aficioné a las acuarelas. Pintaba los cuadros con animales muy optimisticos y con mucha alegría. Gatos, búhos, mapaches, zorros, todos muy graciosos y de colores brillantes. Creo que la gente no podría entender que estado terrible tenía cuando los pintaba.
    Ese tiempo no conocía la terapia por el arte, yo casi inventó esta terapía para mi misma intuitivamente. Cuando estoy dibujando me hundo en un estado casi hipnótico. No tengo muchos pensamientos, ellos son como no míos y puedo mirarme a mi mismo. Todo esto me ayudó a levantar mi cabeza y enfrentar las dificultades.
    Ahora mi vida está mucho más fácil y casi no tengo ganas para pintar. Sólo dibujo un poco para relajar, pero no puedo completar tres o cuatro cuadros cada semana como antes. Pero simpre recuerdo que puedo usar pintura como mi salvavidas metafórico de las situaciones dificiles.

    Muy bien! 

    Muy bonito tu dibujo

    0 voted
    August 3, 2018
    1
  • Corrected

    Una reunión con resultados variados

    Ayer tuvo lugar la reunión con nuestro cliente, y todavía trato de entender lo que pasó y lo que quiere ver en sus documentos. Por un lado, su revisor tiene un estilo muy particular y hace cambios en casi cada frase. Como escribí ayer, me parece a veces que son cambios más o menos aleatorios, pero hay que aprender a imitar y seguir lo que veo. Que sea lógico o no, no importa. Aunque no estoy de acuerdo con el dicho, es verdad que en nuestra industria  el cliente siempre tiene la razón, incluso cuando no es el caso. 

    Por otro lado, nos explicaron que todos los documentos de referencia que tenemos, que ellos mismos nos envían, tienen muchísimos errores, no son las versiones finales o no corresponden a la versión publicada. Es decir, todo lo que nos envían para "ayudar" no vale nada... Por consecuencia, hoy voy a pasar todo el día buscando las buenas versiones de los textos que habíamos traducido para crear un corpus que tiene la información correcta.

    Es una pena y estoy un poco desanimado por esto, pero al mismo tiempo estoy un poco aliviado porque ya sé cómo debemos afrontar este problema.

    Muy bien=) 

    0 voted
    August 3, 2018
    1