매기: 지민아 안녕! 지민: 매기 누나, 안녕하세요. 잘지냈어요? 매기: 응,(or 그럼) 잘지냈어. 오늘은 혹시 뭐해? 지민: (오늘 부터 )내일까지 잠만 자려구요 매기: 어 진짜? 왜? 지민: 요즘 바쁘고 피곤했거든요. 그래서 (좀) 자고 싶어요. 매기: 그래. 그럼 내일 모레에 만날래? 같이 영화 보자 지민: 좋은 생각이에요. 그러면 Logan을 봐요. 매기: 그래. Logan을 보자. 언제 만날까? 지민: 아무 때나 괜찮아요. 매기: 오후 5시 어때? 지민: 좋아요. 혹시 제 친구랑 같이 가도 될까요? 매기: 물론. 친구가 몇 살 이야? 만약 너무 어리면 영화를 같이 못 볼까봐. 지민: 저랑 동갑이에요. 매기: 나이가 같아? 좋아. 네가 더 젊어도 나는 네가 친구 재미있어. 지민: 네
I am sorry. I don't understand green -marked sentence.
So i cannot revise it. I hope that my correction help you.
And 내일모레 means the day after tomorrow. If you have any question, don't hesitate asking to me.
0 voted
March 25, 2017
2
Answered
I think '항상' is more proper when you say ' I love you always'. Actually it depends on person. 늘,항상, or 언제나 mean same. I used 늘 or 항상 more than 언제나.