Search from various English teachers...
Profile
Hola a tod@s, soy Julia, tengo 41 años y vivo con mi marido y mis hijos en España. Soy alemana por nacionalidad, pero me moví a Inglaterra cuando era niña. Así que soy bilingue - alemán y inglés. Hablo español a nivel intermedio bajo (B1), aunque entiendo a un nivel más alto que esto. En este momento todavía necesito pensar mucho durante las conversaciones y mi meta es poder hablar con fluidez (y sin tener que pensar!). Espero cumplir eso con vuestra ayuda. =)
Learning
Spanish
Language Skills
GermanNative
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 17, 2017
    0
  • Posted
    ¡Hola! Hola a tod@s los que están leyendo esto. Estoy nueva a esta página web así que me gustaría presentarme. Me llamo Julia, tengo 41 años y soy de Alemania. Viví en Inglaterra durante 14 años cuando era una niña hasta un adulto joven. Por eso hablo inglés como nativo (o ¿debería de decir "una nativa"?). Desde hace casi 11 años vivo con mi marido y mis tres hijos en España. Estudiaba español con una profesora cuando nos mudamos aquí, pero entonces tuve tres hijos y no tuve tiempo para continuar. Este año he empezado estudiar en serio de nuevo. Tengo el nivel intermedio bajo (B1) y espero mejorar mi nivel con vuestra ayuda. Mi meta es poder charlar con la gente en mi cuidad fácilmente y con fluidez. Gracias por leer y muchísimas gracias por corregir mis errores. A cambio de eso yo puedo ayudaros con alemán y/o inglés. Un abrazo, Julia.
    March 17, 2017
    14
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 17, 2017
    0
  • Corrected

    Bleiben Sie in der Schule oder gehen Sie zu einer [auch: auf eine] Berufsschule? [Alternative: In der Schule bleiben oder auf eine Berufsschule gehen?] Das ist eine gute Frage. Ich denke, das ist für jeden ein individuelles einzelne Problem ist. In der Schule bleiben ist für einen Schüler, der wenn er sich [noch] nicht mit dem einem Beruf identifiziert oder [noch] nicht weiß, was kommen wird. [Here I wasn't sure what you were trying to say.] Auch nach der Schule kann der Schüler kann in zur Hochschule gehen. Aber der Schüler kann [auch] zu einer/auf eine Berufsschlule gehen. Hier er kann er seine Profession [besser: seinen Beruf] tief studieren. Nach der Berufsschule er kann in er zu einer/auf eine Hochschule gehen. Das Studium will wird nicht kompliziert für den Schüler sein. Aber ich nahme habe bereits meinen Weg genommen. Ich will werde in der Schule bleiben. Ich möchte in der Schule bleiben, weil ich meinen zukünftigen Beruf [noch] nicht wissen kenne. Ich denke, dass ich nach der Schule Ich will meinen Beruf wissen kennen werde, weil ich habe mehr Zeit habe zu lernen.

    0 voted
    March 17, 2017
    2
  • Corrected

    Ist das richtig ?

    Montag bis Freitag stehe ich um halb acht uhr auf ?

    Monday to Friday I get up at 7.30

    Danke

    Ich würde es auch ohne "Uhr" sagen.

    Man könnte auch sagen: "Montag bis Freitag stehe ich um sieben Uhr dreißig auf."

    0 voted
    March 10, 2017
    0
  • Corrected

    Hallo Zusammen ihr alle

    Hallo Zusammen ihr alle; Ich heisse Roberto, (ich) bin 35 Jahre alter alt und (ich) komme aus Italien . Ich wurde würde gern(e) mein Deutsch sprachlich verbessern, weil ich finde, dass die Deutsch deutsche Kultur ist sehr wichtiger wichtig ist. 

    Sehr gut!!!

    Hallo Roberto, ich bin auch neu hier. Nett dich kennen zu lernen. =)

    0 voted
    March 10, 2017
    1