In this case, manning is a verb that means to run, or to station. The sentence is saying that there used to be lots of humans running shops around the temple. Another example is "We had our soldiers man the ships", which means we stationed our soldiers on ships.