Vince, the message said, "I want to learn English, 'just only' learn. Is correct?

O meu novo trabalho

Há alguns Nestes dias acabo de comecei  um novo trabalho por em uma empresa que faz plantas para a produção de hortícolas com técnica hidropônica. Estou muito feliz porque esta empresa tem parceiros em Portugal, perto de Coimbra, e por isso terei a oportunidade de melhorar o meu português!
Vou viajar para Coimbra nas próximas semanas, ainda não conheço o programa, mas estou muito impaciente [ansioso] de para ir para lá.

Olá! Sua escrita em português é muito boa. Continue aperfeiçoando e logo estará excelente! Parabéns.

A VIDA SAUDÁVEL

Tenho um amigo jovem, um gênio contemporâneo, que, sem dúvida, poderia ser modelo de padrão de uma vida moderna e saudável. Apesar da façanha que o seu cérebro de gerente faz no trabalho, todos os dias vai ao ginásio, corre, faz alpinismo, nada e anda de bicicleta. Naturalmente, que come só frutas e legumes e outras coisas recomendadas por especialistas em [como] segredos de longevidade. Uma vez vi a sua despensa. Assemelhava à cornucópia da ninfa Amalteia, a babá de grande trovejar Zeus [do grande deus do trovão, Zeus?], tão cheia de cenouras, beterrabas, ervilhas, pêssegos, ameixas…Conta sempre todas as calorias e vitaminas que consome e que perde com os seus exercícios e, portanto, tem uma figura bem atlética. A verdade é, que todas as cópias do gênero feminino do nosso bairro olham para o meu herói com um sorrisinho no canto dos seus lábios.

Eu, pelo contrário, nunca me preocupava com estas coisas, porque um bife grelhado era sempre um alimento mais saudável, na minha opinião. E, naturalmente, com um-dois copos de um  bom vinho tinto. Agora tenho alguns problemas com a pressão alta e a circulação. No mês que vem vou festejar o meu nonagésimo oitavo aniversário e convidarei o meu bonito atleta para a festa, para dar-me algumas dicas úteis sobre a minha saúde.

Sua escrita em português é excelente! Alguns pequenos e pouquíssimos erros de acentuação e gênero foram detectáveis, mas nada que não possa ser rapidamente aperfeiçoado  por você. Parabéns!