Бедный друг
Мой друг
- хороший человек.
(Вместо глагола "есть" = "is")У него всё есть: квартира, работа, машина. ("И" убираем, чтобы не было завершения перечисления - как будто, благополучие на этом и заканчивается).
По-моему, ещё он неплохо выглядит.("Еще" убираем, как связующую частицу с прошлым предложением, в котором перечисляем, что у него есть. Иначе получается, что его внешний вид становится в один ряд с квартирой, работой и машиной).
Но в любви ему не везёт. Он делает всё, чтобы найти себе девушку: приглашает их на свидание, покупает им цветы и так далее.(Лучше добавить "их/им", как указатель на девушек из первой части предложения и как показатель не одиночной попытки (множества попыток) найти девушку). Вместо "и так далее" красивее будет поставить многоточие "...".
Но ни одна из них не хочет стать его подругой (Но ни одна из них так и не стала его подругой). Igor, по-моему, неплохо указал на особенности слова "подруга".
И процесс начинается снова. Теперь он хочет попытать удачу в Тиндер. Он, конечно, сомневается, что он найдёт там любовь, но время покажет.