Salut! Veuillez corriger ces phrases!

1 Je bois de l'eau de ma bouteille d'eau.
2 Je retire la chaise sous le bureau.
3 Je regarde l'horloge. Je vérifie l'heure.
4 J'observe mon environnement.
5 Je pose une question. J'explique mon point de vue. Je réponds aux problèmes.
6 J'écris des notes. J'ai lu des articles. Je lève la main. Je me lève et assieds-toi. J'étudie les langues. Je regarde les nouvelles. J'écoute de la musique.
7 Je regarde les murs de briques. Je perds du temps. Je fais un test / examen. Je pratique. Je comprends et je me sens confus. J'ai besoin d'aide pour résoudre un problème. J'écris un essai sur un sujet intéressant.
8 J'ai faim. J'ai faim. J'ai soif. Je vais au magasin / restaurant. Fast-food / asiatique / glaces / curry / riz / crème anglaise ...
9 Je commande la nourriture. Je paie a la caisse. Cela coûte cinq dollars. C'est bon marché et coûteux.
10 Je reviens/ partout.
11 Il pleut. C'est ensoleillé. Il y a du vent. Il fait chaud. Il fait froid. La météo.
12 Je fais du shopping et je fais des courses.
13 C'est sombre. C'est tard / tôt. Aube, matin, midi, après-midi, soir, nuit.
14 Je rentre chez moi. Je regarde par la fenêtre. Je vais me coucher. Je me couche sur le lit.
15 Je ferme les rideaux. (Je emballe ma mauvaise)? What do you mean?. Je me change. Je dors.
16 Je branche le chargeur à la prise murale.

Good  job.

Bye

l'examen écrit oh mon dieu!

Dans un mois et vingt jour j'aurai un examen écrit en français. Pour moi, l'écriture est toujours le problème. Je fais beaucoup d'erreurs avec ma grammaire et parfois avec les conjugaisons. Pour mon examen il y a deux parties. Le premier jour je dois lire quelques passages et puis répondre à environ quarante questions. La deuxième partie de l' examen est consacrée a l'écriture. J'aurai environ six questions, et je dois en choisir une, et puis écrire une rédaction. Quelle horreur! J'aime bien le français, et j'aime à parler avec les autres parce que c'est amusant cependant je ne pense pas que je suis prêt pour un examen comme celui-ci! Je suis sûr que je dois pratiquer beaucoup et donc j'essaierai d'écrire quelque chose ici chaque jour. J'ai trouvé que quand je pratique de nouveaux mots et phrase dans mes rédactions je m'en souvient facilement, par conséquent j’essayerai d' utiliser beaucoup de nouvelles phrases en écrivant. J'ai beaucoup d'examens cette année mais j'ai décidé de consacrer mes études au français en plus pour avoir un bonne note. Merci beaucoup pour votre corrections.

Good job.

Il fait froid

Aujourd'hui je regarde dehors. C'est très venteux et froid. J'aime le froid. Hier il a plu. Il pleut rarement. J'aimerais qu'il pleuve toujours.

Im still working on my grammar and my vocabulary is small. Im sorry!

Sometimes the sun is nice too.

Bye

Adidas

Aujourd'hui, Ma femme et, mon fils et moi sommes allés au magasin discount pour acheter un pantalon et des chaussures de sport . Mes fils aiment beaucoup la marque Adidas. Le symbole d' Adidas est trois lignes sur le côté du pantalon. Cette marque est très populaire pour les adolescents Coréens. Mais malheureusement, le prix est trop cher. Ils ne considèrent pas nos salaires. Mais, parce que je suis leurs père,mes fils gagnent tous tous le temps. En ce qui me concerne, j'aime les produits de marques qui ne sont pas cher. Donc, normalement, je vais au magasin discount et j'achète les produits de bon marchés. Les marques préférées des adolescents sont: Adidas, Le-coq sportif, Nike. Au contraire, les plus âgés aiment Nike, Asics, Lecaf. En tous cas, tous  les marques célèbres sont trop chères. Quand j'étais un adolescent, j'aimai aussi les marques comme Worldcup, Tiger, Specs qui étaient toutes des marques locales. Leurs prix étaient bon marchés. Même si ses prix n'étaient pas chers, mes parents n'avaient pas la capacités de les acheter à leurs enfants. Les femmes aiment acheter à leurs enfants, mais elles n'aiment pas acheter à elles-mêmes ou a leur maris.

Bon travail Pil

Pourquoi j'adore les langues étrangères (et plein des personnages!)

J'aimerais imaginer que pour chaque langue que l' on peut parler, on a une nouvelle personnalité. Par exemple, j'imagine qu'en italien je serai Allegra, une femme italienne, au lieu de Briony, l'anglaise et ennuyeuse.

À l'avenir je souhaite parler mieux le français, et quand je parlerai presque couramment, je voudrais apprendre d'autres langues... l'italien certainement, le portugais brésilien, et peut-être l'espagnol. Et je pourai être Oceane, une fille française, Marìa-Elena, une espagnole, et Angelica du Brésil :'D

Parce que j'écris des romans (j'écris depuis que j'ai quatre ans!) je pense que je suis toujours fascinée par les personnages, les noms, les livres et les cultures.

Bonne continuation Briony.

How would you translate (...) into French?

1. Joachim arrived too late at school - Joachim est arrivé en retard a l' école

2. The (f) teacher congratulated Joachim - La maîtresse a félicité Joachim

3. It suprised us - Il nous a surpris (étonné) 

4. Joachim has gotten a brother - Joachim a eu un petit frère

5. We turned around to look at Joachim - Nous nous sommes retournés pour regarder a Joachim


Thank you:)