Profile
Learning
German
Language Skills
SpanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Testbeispiel Liebe Juanita, Ich bin froh, dass du Kolumbien besuchen will! Ich empfehle dich ein Flug von Frankfurt oder Berlin nach Bogotá zu buchen, diese ist die günstige Möglichkeit. Die beste Jahreszeit für die Reise ist auf jeden fall Dezember, weil die Tickets immer in Winter günstiger als in Sommer sind. Das Wetter in Bogotá ist normalerweise kalt, aber nicht zu kalt wie in Deutschland, ungefähr 12-15 Grad. Es wird gut sein, ob du Jacke und Pullover mitbringen kann. Dort gibt viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel Plaza de Bolivar, Monserrate, La Candelaria, die letzte ist meine lieblingsort in die ganze Welt. Du musst Ajiaco essen und Chicha trinken. Beide kannst du in La Candelaria machen. Du brauchst kein Visum, ich empfehle dich Euros in Bogotá wechseln, es ist besser. Ich wünsche dir eine gute Reise, viel Spaß! Santiago Suaza Liebe Grüße 16.02.107February 16, 201711
- Das Wetter Ich komme aus ein Land, wo das ganze Jahr warm ist, deshalb gefalle ich mir nicht das Wetter in Deutschland. Ich wohnte in Bogotá D.C die Hauptstadt von Kolumbien und dort ein normaler Tag war mit 12-13 Grad. Hier in Deutschland in Sommer ist 23-29 Grad und in Winter -8-0, es ist unglaublich! Ich weiss, dass ich gewöhnen muss, aber es ist zu schwer für mich. Ich bin froh, weil diesen Tagen sonnig und nicht zu kalten waren. Zum Beispiel in Winter kann ich nicht Fußball spielen und du musst viele Kleidung tragen. Sei Gott danke ist Frühling in die Nähe!February 15, 201710
DIario de hoy
Diario de hoy
Hoy me desperté a las 1:30 y comí una manzana y memorizaba los verbos de español.
y me he puesto a prueba yo misma/mismo*, No estaba mal. jajaja y he leído un libro. Libro está muy interesante.
today, I woke up at 1:30. and, I ate an apple. and I memorized spanish verbs. and I have test myself. It was not bad. hahah and I read a book. book is very interested.*Desconozco cual es tu sexo por eso te he puesto misma/mismo, dependiendo si eres mujer o hombre.
Te felicito, gran trabajo.
0 votedFebruary 15, 20171- Lernen Deutsch Ich studiere Deutsch jeden Tag, weil in März ich eine Aufnahmeprüfung machen muss. Diese Prüfung hat zwei Teile, in dem Teil gibt C-Texte auf Deutsch (natürlich) und der zweite Teil ist nur für Mathematik. Täglich mache ich Übungen in Duolingo, schreiben Texte hier, übersetzen Lieder und sehen Serien in Netflix. Ich suche mehr Möglichkeit zu üben. Ob Sie jemand kennt, erzählt mir!February 14, 201720
El día del Amor
En este día muchos compran flores, chocolates, y van a fuera a comer para celebrar a sus amados. Pero en mi opinión cada día, es el día del amor. Realmente si amas a tu ser querido tienes que demostrárselo cada día. El amor no es asignado a un sólo día, sino que es por siempre y para siempre. ¡Feliz día del amor! Aún recuerda mostrar tu amor cada día.¡Felicidades!
0 votedFebruary 14, 20170- Berlín Im Wochenende traf ich mit einem Freund in Berlín. Er wohnt in Kolumbien und er hat mir viele kolumbianische Süßigkeiten getragen. Ich wohne in Deutschland seit August letztes Jahr, und ich vermieste sich sehr. Berlin war ziemlich toll, ich habe Brandenburg Tor, Olympiastadion, Alexander Platz, Berliner Mauer, Denkmal ermordeten Juden und Schloß Charlottenburg besucht. Es ist eine große Stadt, dort gibt viele ausländere Besucher, wann läufst du durch die Strasse, findest du Leute viel Sprache zu reden. In diesen Tagen gibt die Berlinale, ein berühmtes Film Festival, deshalb gab viele Leute da. Ich mag auch, dass Berlin U-Bahn hat, es ist einfacher und schneller als den S-Bahn hier in Leipzig. Ich werde nach Berlin zurück reisen, ich liebe es.February 13, 201720
Metodología 3
Luego, hace falta criticar las teorías sobre análisis de texto, que principalmente constan de dos partes: las relativas a la textualidad y las relativas a la extratextualidad. Son dos formas de organización que se mantienen por sí mismas mientras que se influyen mutuamente. La primera se basa en la estética de la recepción, según la cual, los horizontes de expectativas están compuestos por tres elementos concretos: el horizonte del género literario, el de las figuras literarias y el del estilo estético. La segunda toma la propuesta de Mangirón (2006) como referencia. Teniendo en cuenta lo anterior, se funda un modelo de análisis de texto, siguiendo a éste, se puede decodificar tanto la obra original como los textos traducidos con el objetivo de fijar las técnicas adoptadas por los diferentes traductores de la obra Platero y yo, tomando como referencia las doce técnicas del primer modelo.Gran texto.
0 votedFebruary 7, 20171- Heimatland Ich komme aus Kolumbien, ein tolles und großes Land. Da gibt viele unterschieden mit Europa, zum Beispiel Leute verdient viel weniger wie in Deutschland oder das Wetter ist wärmer. Aber beide Länder haben seine Vorteilen. Ich überrasche mich, dass hier viel Respekt gibt oder, dass alle die Ampel respektiert, diese kleine Dinge sind ganz wichtig für mich. Andere große Unterschied ist das Essen, in Kolumbien gibt tausend Möglichkeiten zu essen, zum Beispiel ich empfehle dich Ajiaco oder Bandeja Paisa essen. Ajiaco ist eine Suppe mit Hähnchen, Kartoffeln, Mais, Peitsche und Bandeja Paisa hat Fleisch, Avocado, Reis, Kartoffeln, Bohne, Eier und Banene. Es ist mein Leiblings Kolumbianisches Essen. In Deutschland gibt weniger Gerichte. Ich mag Currywurst mit einem kalten Bier.February 7, 201730
- Erfahrung in Deutschland Ich bin Santiago und ich komme aus Kolumbien. Ich wohne in Deutschland vor sechs Monaten, es war eine Erfahrung, wo ich viel gelernt habe, ich bin nur 19 Jahre alt und normalerweise wenn du in Kolumbien lebt, bin mit 19 Jahre ein Kind auch. In die "dritte Welt" man lassen Hause mit 23 oder 24 Jahren, unglaublich hier in Deutschland. Ich habe in verschiedenen Städte gelebt, weil hier ist sehr schwer eine Wohngemeinschaft finden. Zuerst in Heidelberg, was für eine schöne Stadt! aber ich fand keinen Ort zu leben, dann wohnte ich in Marburg, klein aber fein, dort machte ich eine Deutschsprachkurse mit der Volkshochschule und zum Schluss bin ich in Leipzig, eine große und berühmte Stadt, hier werde ich mein Abitur machen und dann will ich an der Universität studieren. Was? Ich möchte Sportwissenschaft studieren, mein Traum ist Fußball Trainier zu sein. Es ist ein Fakt, dass zwischen Deutschland und Kolumbien viel unterschied gibt, aber ich mag wo ich bin. Deutschland ist ein tolles Land!February 5, 201720

00:00
00:00