A bleach-streak is a hairstyle. A streak of someone's hair is bleached so it turns white. A showboat is someone who is someone who showing off, or boastful.
The negative tone is created by the idea that this person is very boastful, and people who get a bleach-streak in their hair might be seen as somewhat immature (it's usually a teenage thing in my experience), and the addition of the showboat is what seals it being a negative connotation. If not for the "showboating" adjective it could just be someone friendly looking on, and calling on their most pronounced feature.
Hope that helps :)