Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Interests
Music
Travel
Medical & Healthcare
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Vanessa
English
Jan 28, 2017
Thank you Sage-san! It was a nice lesson indeed. You really did great in reading and speaking. Just practice some more and you will reach perfection soon! I'm looking forward to see you again! :)
Activities
  • Corrected

    I guess you are talking about your personality. In that case you should say "おとなしくて" instead of "静か (しずか)". In that case, you say

    私は高校の時は、おとなしくてつまらない人間でした。 or you also can say,

    高校の時、私はおとなしくてつまらない人間でした。

    0 voted
    January 21, 2017
    0
  • Corrected

    中国の小年

    今日は小年の日でした。中国人なのに、この日の過ごし意味がわからなくて調べてみました。春節というのは特定な一日ではなくてある期間だという事です。この期間の最初の日が小年の今日です。言い伝えによると、この日にある神様が一年中の出来事や自分の行いを玉皇大帝に報告したようです。人間は自分のことを神様に悪かったと評価されたくないために、この日にお祭りをしてきました。
    次の年によい作況ができるように、という願いが込められているそうです。
    0 voted
    January 21, 2017
    1
  • Commented
    中国と言えば「天安門広場」「自転車」「赤」「金」というイメージです (^^)
    0 voted
    January 21, 2017
    0
  • Commented
    Reiko さん答えていらっしゃる通り習慣だと思いますが、日本人の考え方として、お茶やコーヒーなどには味があるしおいしいから価値がある、でもただの "お湯" には味がないので価値がない、と感じていると思います。自分もただの "お湯" はおいしいと思わないので飲まないです。
    0 voted
    January 18, 2017
    0
  • Answered
    これは「泣いたって 変わらないなら 戻っても同じ そう思っていた」です。 If I translate the part into English, "if crying about it will not change anything, it will be the same even if I will be back. That's what I thought " だと思います。 Does it make sense??
    0 voted
    January 18, 2017
    0