Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Other)Native
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Taiwanese)Native
Chinese (Cantonese)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    开封夜市的许多小吃。

    请改错。

    我听说开封夜市的小吃非常有名,味道可口,品种丰富,有上百种之多。所以我决定去逛开封的夜市了。在那儿可以品尝各种各样的小吃,还可以算一算这开封的夜市上的特色小吃到底有多少种。(“算一算”这种说法不常使用在这里)
    小吃夜市正是古城开封的特色之一,要想算清到底有多少种特色小吃,可不太容易。
    当时逛街(逛街时)我看到了一些精彩的服装(一般使用“衣服”)。问了我的朋友就知道了(才知道)这些是宋代的服装。我觉得这些(衣服)太好看了。(这句话缺少宾语-“衣服”,是个语法错误)我之所以买了一套是因为我等不及试试穿。
    开封夜市的特色之一就是这儿的摊主店主们全都穿着宋代的服饰。
    我看到了一个地方有很多人聚集地在一起看某事。我很好奇地走着瞧瞧。发现了他们在看做花生糕的过程。它起源于宋朝是开封特产开封盛产花生。以开封花生为原料制作的花生糕。不管是味道还是制作的方法,都很有地方特色。
    看他们用锤子砸花生糕让我好奇,就询问了老板怎么还用锤子。老板说明了做花生糕的方法。这个过程分两步,先需要蜂蜜跟花生加工,然后再砸。 花生糕的味道是甜的,真好吃。
    尝完花生糕之后,我听见了某人在大声喊“谁吃热鱼,黄焖鱼“。这是什么音?我心想。我循着声音找过去,发现那个摊主店以后,询问了一碗的价格。一碗十块钱。我觉得并不贵。黄焖鱼是开封的传统美食。它是用草鱼和小鲫鱼焖制。鱼鲜美味,营养还很丰富。 这个鱼不但好吃,而且一根刺都没有。
    那位店主还给我推荐了另一个特色小吃叫“锅贴”。说我值得尝一尝(说值得我)。
    我马上又要去品尝第三种小吃。 看来如果有人想数清这里究竟有都少种小吃,人得花很多时间。 说起这开封锅贴也是一种有名的风味小吃。这金黄金黄的锅贴可都是现做的。 这些锅贴外面的香脆,里面的嫩。是外焦里嫩。开封锅贴的特点就是皮薄馅儿大灌汤流油。出锅后的样子就好像一个帆船。
    尽管我吃了很饱但我还是想去品尝甜品,是因为我对甜品有点儿偏爱。在开封的夜市小吃里,甜品可不少。
    去找甜品时候,我们被一个卖杏仁茶的摊给吸引了。摊上有个非常大壶(大的壶)。这种茶是从宫廷传入民间的。找到了这么多非常好吃的美食,我们的兴致很高。这个风味的杏仁茶勾起了(我的)食欲。特别是和冰糖红梨(一起)喝,这种茶是一顿饭的完美结局(这种茶是一种完美的饭后饮品)。


    您的中文水平已经很高了!明显的语法错误不多,主要是要注意有些定语是不能省略的。

    0 voted
    December 26, 2016
    0