| ย | Last month | Last 3 months | All time |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 56 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Perkenalan diri
Apa kabar? Perkenalkan. Nama panggilan saya Yulia.
Saya berumur 25 tahun. Saya berasal dari Korea. Saya lahir dan dibesarkan di kota Suwon dimana tidak terlalu jauh dari Seoul.
Saya lulus dari Universitas ## dan jurusan saya bisnis administrasi.
Setelah saya lulus, saya pergi tinggal di Indonesia untuk belajar bahasa Indonesia selama 5 bulan lamanya.
Saya sangat senang karena saya bisa bertemu dengan guru-guru yang baik dan teman-teman yang ramah.
Saya bersifat ramah, periang dan ceria. Jadi saya biasanya menikmati berjalan-jalan dengan teman-teman saya dan suka mengobrol mereka.
Pada waktu ruang luang saya, saya suka pergi makan beberapa makanan yang enak dan sedap, misalnya pizza, pasta atau sushi.
Aduh, saya hanya berpikir tentang itu dan itu membuat saya sangat lapar sekarang. Haha
Sekian. Terima kasih!=========================================
Salam kenal, Yulia! Bahasa Indonesia nya jago ya! Semoga betah dan sering mampir ke Indonesia. Sukses terus!
0 votedApril 23, 20170Hobi saya
Hobi saya adalah Jogging.
Biasanya saya pergi ke taman yang dekat dari rumah saya setelah makan malam.
Saya suka jalan cepat sambil mendengarkan musik karena itu salah satu cara saya mengurus mengatasi stres saya.
Selain itu, Untuk melakukan jogging tidak diperlukan persiapan khusus.
Jadi saya menyukai hobi itu.(I think mengatasi is more correct in this case. The crossed saya kinda unnecessary. )
Selamat belajar!
0 votedApril 23, 20170How's he doing? - Gimana kabarnya? / Gimana kabar dia?
They have that in common. Mereka punya kesamaan seperti itu
Would you excuse us for a moment? - Boleh (kami) permisi sebentar?
Do you need a ride? - (Kamu) Butuh tumpangan?
It's as impersonal as an email. seumum email (can't think of better sentence. depends on context)
He ate as much pie as me. - Dia memakan pie sebanyak aku
I walked in on him. Aku memergokinya
He owes her 4 dollars. - Dia berhutang padanya 4 dolar
"Are they doing that tomorrow?" "Yeah, they are." - "Mereka melakukannya besok?" "Iya"
0 votedJanuary 17, 20170There aren't that many humans. - Jumlah orangnya tidak sebanyak itu / Jumlah orangnya tidak terlalu banyak
Keep the machine going. - Tetap jalankan mesinnya
They broke up last month. - Mereka putus bulan lalu
He knocked it over.- Dia (tidak sengaja) menyenggolnya (hingga jatuh)
What will it be like? - Bakal seperti apa?
You put him through a lot / You made him go through alot - Kamu menyusahkannya / Kamu membuat dia susah
0 votedJanuary 17, 20170Liburan kami.
Setiap tahun, keluarga saya dan saya (can be shortened: saya dan keluarga) liburan di Bali, Indonesia. Kami suka Bali. Kami suka makanan, minuman, dan cucunya (weather?: cuaca) yang baik. Kami tinggal di Rumah atau Villa di Sanur. Sanur punya banyak restoran. Kami depan berkunjung(our next visit? : kunjungan kami berikutnya) ke Bali bulan oktober dua puluh tujuh belas (dua ribu tujuh belas) (2017).
Saya pertama kunjungan ke Indonesia sembilan belas sembilan puluh (1990). Saya mengunjungi kota Jakarta, kota Surabaya, dan pulau Bali. Saya menikmati setiap kunjungan.
Saya memulai kelas Bahasa Indonesia pada sembilan belas sembilan tujuh (1997). Saya mendirikan buku mudah mengerti.(I'm sorry couldn't understand this sentence) Saya tidak belajar selama waktu (I didn't study all the time? : saya tidak belajar sungguh-sungguh).
Keluarga saya dan saya liburan di Bali mulai dua puluh tiga belas (dua ribu tiga belas) (2013). Setiap tahun, Kami liburan di Bali. Terbang dari Australia ke Bali tiga jam tiga puluh minit (menit). Kota Denpasar punya bandara yang besar dan baru. Kami punya sopir dan mobil dari bandara ke rumah liburan di Sanur.
Di Sanur, kami suka berenang, berkunjung restoran, dan tidak apa-apa.(I'm not sure about what you want to say. Bersantai perhaps?) Kami suka membaca buku dan menonton televisi.
Saya kesukaan makanan (makanan kesukaan/favorit saya) di Bali nasi goreng. Saya makan nasi goreng pada (saat) sarapan. Saya suka sambal dengan nasi goreng saya. Saya kesukanan minum (minuman kesukaan/favorit saya) Bir Bintang.
Lalu dua minggu, keluarga saya dan saya pulang ke Australia dan rencana untuk depan liburan.(liburan lagi?)****************************************
Glad someone like Indonesia and bother to learn the language as well! Have a nice trip! :)
0 votedJanuary 15, 20172- I have studied Japanese roughly a year and I took JLPT N3 this month. Although the result has not been announced yet, I'm optimistic that I can pass the test. But here's the weird thing: I really can't speak well or write Japanese well. I can understand reading or listening (not the complicated one. TV news is still too much for me. TV shows more like it), but speaking or writing... Maybe that's because I learn Japanese by myself. I studied from books and online audio course. I guess passing a test and doing real communication in real time is really a different thing. That's why I'm trying iTalki now. I went through the basic again with my sensei(s), but I couldn't help it. My speaking skill really is that bad. If you want to pass the test, there are a lot of books designed specifically for that. I studied a lot from that kind of books (I guess it will be different if it was for N2 or N1 since the exam structure also a lil bit different and the books that cover that is more little).0 votedDecember 28, 20163
